中文译文:
穿着芒鞋踏着明月,进入山谷听到泉水声。明白这里非凡世间,一股清凉涌上心头。夜晚来到羽士宫,和道士留言聊到三更。清晨再次寻访幽洞,岩穴陡峭奇妙无比。仙人和凡人相隔甚远,无法问及他们的事情。听说过九锁峰的传说,现在眼界开阔了。爬上去的难度不亚于龙虎争斗。靠着栏杆,波纹在碧甃上荡漾。尘缘纠缠难以解脱,人生道路还有漫长旅程。在贤岩题诗,等到岁月流转再次来访。
诗意:
这首诗描写了诗人韩松游览洞霄宫的经历,他穿着芒鞋,踏着明月,听到山谷中清澈的泉水声,感受到了非凡世界的清凉和宁静。他在夜晚来到羽士宫,和道士聊天,了解到了一些道家的思想。清晨再次寻访幽洞,看到了岩穴的奇妙和壮观。他意识到仙人和凡人的界限很难跨越,但是他的眼界得到了拓展,感受到了自己和大自然的联系。尘缘纠缠难以解脱,但是他仍然希望能够在这里留下自己的足迹。
赏析:
这首诗通过描写自然景观和人文景观,展现了诗人对大自然的热爱和对道家思想的理解。诗人在自然中感受到了清凉和宁静,也在道家思想中找到了一些启示。他的心灵得到了净化和升华,也表达了对自然和人类文明的敬仰和赞美。整首诗语言简练,意境优美,展现了宋代诗人的独特风格和文化底蕴。
“凌晨访幽洞”出自宋代韩松的《游洞霄宫》,诗句共5个字,诗句拼音为:líng chén fǎng yōu dòng,诗句平仄:平平仄平仄。