中文译文:在天柱宫游览时因留宿观醮
路途曲折,忽然豁然开朗,马儿在欢迎中更加奔驰,泉水也变得更加清澈。这里是红尘之外的九锁之地,靠近天空中的三关黄道边。我在这里奏表孤鹤,步入虚空,声音回响老龙渊。只有当香火通达仙籍时,才能洗涤掉人间的缘分。
诗意:此诗描绘了作者在游天柱宫时留宿观醮的情景。在这个地方,作者感到自己已经走出了红尘的束缚,靠近了天空。他看到了路途曲折,但最终豁然开朗,也看到了奔驰的马儿和清澈的泉水。在这里,作者奏表孤鹤,步入虚空,声音回响老龙渊,表现了他在这个地方感受到的超脱感。最后,作者希望香火能够通达仙籍,洗涤掉人间的缘分。
赏析:此诗写景描写生动,情感抒发深刻。作者通过描绘路途曲折、马儿奔驰、泉水清澈等细节,表现了自己在天柱宫留宿观醮时的感受。同时,他也表达了自己的超脱之感,希望能够洗涤掉人间的缘分,达到仙籍的境界。整首诗意境高远,富有哲理,是一首值得品味的佳作。
“会须香火通仙籍”出自宋代何君式的《游天柱宫因留宿观醮》,诗句共7个字,诗句拼音为:huì xū xiāng huǒ tōng xiān jí,诗句平仄:仄平平仄平平平。