中文译文：
九曲烟霞染画图，羽人曾作帝王师。
鼎中绛雪成千日，岩下幽花占四时。
仙客已骖鸾鹤去，青山难使鬼神移。
何当继踵长生地，疏瀹灵根出有为。
诗意：
这首诗描绘了一个神仙居住的洞穴，景色美丽，仙气缭绕。其中，有一位羽人曾经作为帝王的将军，鼎中的绛雪已经存在了很长时间，岩下的幽花四季盛开。仙客已经骑着鸾鹤离去，青山难以使鬼神移动。诗人希望自己能够继承这种长生之地，使自己的灵魂获得升华。
赏析：
这首诗描绘了一个神仙的境界，诗人通过描绘洞穴的景象，表现了自己对长生之地和灵魂升华的向往。同时，也揭示了人类对于神仙世界的向往和敬仰。整首诗语言优美，意境深远，给人留下了深刻的印象。
“九曲烟霞染画图”出自宋代皇甫介的《游洞霄》，诗句共7个字，诗句拼音为：jiǔ qǔ yān xiá rǎn huà tú，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
