中文译文：秋夜，豆花雨过，晚上变得凉爽，林中的庐舍里，我独自躺着害怕夜晚漫长。我不是因为有啼螀的声音，而是因为我有太多的忧愁而无法入眠。
诗意：这首诗描绘了一个秋夜的景象，通过描写豆花雨、凉爽的气温以及作者在孤独的林庐舍中躺着的情景，表达了作者内心的忧愁和难以入眠的心情。
赏析：这首诗以深秋的夜晚为背景，通过描绘孤独的环境和凉爽的气温，将作者的内心忧愁和孤独感表现出来。诗中提到的豆花雨和啼螀声都是秋天独特的景象，通过与这些景物的对比，进一步表达了作者内心的忧愁和无法入眠的困扰。整首诗简洁而凝练，以简洁的语言描绘了深秋夜晚的寂静和孤独，呈现出一种寂寞而忧郁的情感氛围。
“林馆孤眠怯夜长”出自宋代孟淑卿的《秋夜》，诗句共7个字，诗句拼音为：lín guǎn gū mián qiè yè zhǎng，诗句平仄：平仄平平仄仄仄。
