《喜迁莺》是一首宋代的诗词,作者是蔡挺。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
霜天清晓。
望紫塞古垒,寒云衰草。
汗马嘶风,边鸿翻月,垅上铁衣寒早。
剑歌骑曲悲壮,尽道君恩难报。
塞垣乐,尽双鞬锦带,山西年少。
谈笑。刁斗静。
烽火一把,常送平安耗。
圣主忧边,威灵遐布,骄虏且宽天讨。
岁华向晚愁思,谁念玉关人老。
太平也,且欢娱,不惜金尊频倒。
诗意和赏析:
这首诗词描绘了边塞上的景象和人们的心情。第一句“霜天清晓”揭示了诗人写作的时刻,可能是清晨。接下来,诗人以边塞为背景,用几个意象来表达边塞的荒凉和严峻:紫塞古垒、寒云衰草、汗马嘶风、边鸿翻月。这些景象揭示了边塞生活的艰辛和冷峻的环境。垅上铁衣寒早一句则描写了边塞士兵清晨穿戴铁甲的情景,凸显了他们的崇高使命和坚韧不拔的精神。
第二句“剑歌骑曲悲壮,尽道君恩难报”表达了边塞士兵对国家的忠诚和对君主的感恩之情,但也感叹君恩难以报答。他们奏响剑歌,唱奏骑兵曲,表达悲壮的情绪。
接下来的几句描述了边塞的欢乐和年轻人的豪情壮志。塞垣乐,尽双鞬锦带,山西年少,谈笑。刁斗静。这些词语描绘了士兵们在边塞上欢乐的场景,青年们的英勇豪情以及他们之间的友谊和互动。
接着的几句描述了边塞上的战斗场景。烽火一把,常送平安耗。这表明边塞上的战斗是常态,士兵们时刻准备着,为了国家的平安不断冒险和牺牲。
最后两句“圣主忧边,威灵遐布,骄虏且宽天讨。岁华向晚愁思,谁念玉关人老。太平也,且欢娱,不惜金尊频倒。”表达了君主对边塞的忧虑和对抗敌人的决心。岁华向晚,君主忧心忡忡,但谁还会关心那些年迈的边塞守卫者呢?君主希望能够实现太平盛世,但即使是在太平时期,也要珍惜辛苦建功的边塞士兵们。他们愿意享受一时的欢乐和娱乐,不惜倾倒金尊,但他们始终忠诚于国家和君主,随时准备为国家而战。
整首诗词通过描绘边塞的景象、士兵的壮志和君主的忧虑,表达了对边塞生活的赞美和对边塞士兵的敬意。诗人通过细腻的描写和深情的表达,展现了边塞生活的艰辛、战斗的悲壮以及士兵们的英勇精神,同时也呼唤着人们对边塞守卫者的关怀和记忆。
这首诗词以边塞士兵为主要形象,描绘了他们艰苦的生活和边塞的景象,同时也体现了他们对国家和君主的忠诚和感恩之情。整首诗词充满了悲壮、豪情和忧思,具有较高的文学艺术价值。
“威灵遐布”出自宋代蔡挺的《喜迁莺》,诗句共4个字,诗句拼音为:wēi líng xiá bù,诗句平仄:平平平仄。