诗词的中文译文：《偈颂二十四首》
诗意：这首诗描述了一种神秘的造型，以虎的头部和燕的颈部，以及鸟的嘴和鱼的鳃组合而成。诗人提出了一个问题，问这种形态所在的意义和所属之处。
赏析：这首诗使用了一种奇特的描写方式，将不同种类的动物部分组合在一起，形成了一种独特且难以理解的形态。诗人的意图可能是通过这种奇特的造型来引起读者的思考，思考事物的本质和归属。这种诗意引人深思，使人反思现实世界中的一切存在的意义和所属之处。
“且道者里是甚麽所在”出自宋代释智遇的《偈颂二十四首》，诗句共9个字，诗句拼音为：qiě dào zhě lǐ shì shèn mó suǒ zài，诗句平仄：仄仄仄仄仄仄平仄仄。
