名句在线查询

《书怀》

万里江山一褐裘，
十年踪迹并萍浮。
囷禾谁展周郎指，
负米长怀季路忧。

书剑未酬平昔志，
水云空结异乡愁。
悠悠万事书空足，
独立西风自点头。

中文译文：
千里江山只是一件简陋的外衣，
十年来的行迹随波漂浮。
故乡的丰饶谁能与周郎相提并论，
承载着家乡土产的负米背负着季路的忧愁。

书本和剑未能实现过去的志向，
水和云只剩下异乡的思念。
悠闲自在地读书写字，
独立于西风之中，自信地点头。

诗意：
这首诗描述了一个游子远离家乡的孤独和思念之情。他穿着简陋的衣袍，经历了十年的漂泊流浪。他怀念故乡的丰饶与周郎的智勇，托举着这份思念和对家乡的牵挂。然而，他的理想仍未实现，只剩下异乡的愁苦和思绪交织在水云之间。然而，他依然能够心无旁骛地享受读书的自由，并且在孤独中保持着乐观的态度。

赏析：
卫博以简洁而自如的词句展现了游子的心情和境遇。通过对家乡、英雄和自己理想的表达，他生动地描绘了人在远离故土之后的孤独和对家的思念。诗中使用了一系列富有意象的修辞手法，如“万里江山一褐裘”和“囷禾谁展周郎指”，将诗的意境浓缩到简短的句子中。该诗表达了作者对家乡乡情的深深眷恋，以及对理想和志向的坚守，最终展现了一份从容自信的心态。