诗词的中文译文:
《水调歌头》
汉朝事态重重,脚步声稳定。严陵老子,那时正搅动天地。曾轻蔑丝纶,不顾神山河川,高谈威震人心。竹和丝并非我所关注的事,天上星辰由上仙飞翔。问云台高处景致,只是像,巅峰上的钓台。几年下山来,人们仍然认出汉朝的衣冠。寄语功名留给后辈,如今都化作尘埃,百战也非易事。一笑在桐江上,往来的船只听说我的名字。
诗意:
这首诗描绘了汉朝时期的状况,作者表达了对历史重要人物严陵老子的钦佩之情,同时也写出了对功名的思考。诗中提到竹帛(代指文学成就)并非是作者所注重的事物,而更加关注天文事务。最后,作者以一种幽默的方式表达了他对桐江、船只和名声的想象和幻想。
赏析:
《水调歌头》这首诗描绘了一个充满历史气息的时代,表达了作者对严陵老子的景仰和对功名的思考。诗中运用了对比手法,将严陵老子与山河九鼎相对比,突显了他的威严和不凡;将竹帛与天空星辰对比,表达出作者对天文事务的关注;将汉衣冠与桐江、船只对比,描绘出作者对桐江舞曲和名声的向往。
整首诗以押韵的形式组织,节奏和音乐感十分明显。通过描写历史人物、山川、天文和江河,融入了丰富的意象,展示了作者对历史和人生的思考和感慨。诗中表达了作者对功名的追求和对现实境遇的反思,同时也传达出一种超脱尘世、幽默自嘲的态度。整篇诗词充满了诗意和趣味,值得品味和赏析。
“严陵老子”出自宋代沈明叔的《水调歌头》,诗句共4个字,诗句拼音为:yán líng lǎo zi,诗句平仄:平平仄。