烟草断云横楚塞赏析

烟草断云横楚塞朗读

《洞庭送徐荆州投劾东归》是明代诗人宋登春创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
秋天来临,我作客他乡,心情易沾上忧愁,再次送别徐州的徐君,他被调离潇湘地区,东归故乡。
烟草烟雾弥漫,掩盖了楚塞的景色,夕阳西下,雁群飞过江津。
我身处天涯,白发已经苍苍,没有知己可以依靠。湖上的青山却有我的旧友。
回首望望吴关,空无一人,心中感到悲凉。什么时候才能和往昔的伙伴一起垂钓于茫茫的沧海之中。

诗意:
这首诗描绘了一个离别的场景,诗人宋登春在秋天作客他乡,他多次送别徐州的徐君,而这一次徐君被调离潇湘地区,返回故乡。诗人感叹自己身处天涯,白发已经苍苍,没有知己可以依靠,只有湖上的青山依然有他的旧友。回首望望吴关,却只有荒凉的景象,心中感到悲凉。诗人渴望和往昔的伙伴一起垂钓于辽阔的沧海之中,表达了对旧友的思念和对逝去时光的怀念之情。

赏析:
这首诗词以离别为主题,通过描绘景物和抒发内心情感,表达了诗人对徐君离去和自己孤独无依的感受。诗中运用了秋天、烟草、夕阳、江津等意象,通过描绘自然景色来衬托出诗人的离愁别绪。其中,“天涯白发无知己”这一句表达了诗人孤独无助的心境,而“湖上青山有故人”则传递了希望与温暖。最后两句“何年沧海共垂纶”呼应了开头的“洞庭送徐荆州投劾东归”,表达了诗人对往昔友情的向往和对未来的期盼。

整首诗词情感真挚,抒发了诗人对友情和往昔时光的留恋之情。通过描绘自然景色和表达内心感受,诗人成功地将自己的情感与环境融为一体,给读者带来了深深的共鸣。

下载名句
(0)
相关名句: