诗词:《赣州明府杨同年挽歌词》
忆昔龙门化,曾容雁塔陪。
逡巡九闰过,迢递一书来。
未报错刀赠,惊传丹旐回。
辰阳隔江渚,空些楚词哀。
中文译文:
怀念过去,曾与杨同年一同游览龙门,共赏雁塔美景。
往来于九闰之间,远递一封书信。
未能回报杨同年的厚意,却听闻丹旐归还。
辰阳隔着江水,只留下一些楚国的悲词。
诗意和赏析:
这首诗词是范成大在宋代创作的一首挽歌,用以怀念已故的赣州明府杨同年。诗人回忆起与杨同年的过去,一同游览龙门,并共赏雁塔之美。他们曾一起度过九闰(农历中的闰月)的时光,彼此间往来书信不断。然而,诗人未能及时回报杨同年的赠礼,却听闻他的丹旐(丧葬礼仪中的一种旗帜)已归还。此时,辰阳(指时间的流逝)隔着江水,诗人只能以楚词表达自己的悲伤之情。
整首诗抒发了诗人对已故朋友的思念之情,以及对时光流转的感叹。通过描绘过去的美好回忆和现实的悲凉之景,展现了人生离别与时光消逝的无常和凄婉之感。诗中的辰阳与楚词的描绘,进一步强调了诗人内心的孤独和哀伤。
这首诗词以简洁的语言表达了深沉的情感,通过对景物和情感的交融,展示了诗人对友人的深情厚意和对时光流逝的无奈。同时,也体现了宋代文人对友情和生命的思考和感慨。
“惊传丹旐回”出自宋代范成大的《赣州明府杨同年挽歌词》,诗句共5个字,诗句拼音为:jīng chuán dān zhào huí,诗句平仄:平平平仄平。
范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。...