《雨中卧病有感》是宋代文学家陆游所作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
病卧在贫瘠的山中,白发又生,不堪受风雨侵袭的春天。我高歌着,空倚在一壶酒旁,渐渐地,渐渐地,我周围的人都离去了。千年的诗书成了枯木,两京的宫阙都被胡尘所覆盖。除了熊老子,再也没有人来悼念我在清渭河滨的离世。
诗意:
这首诗词表达了作者在病中的感慨和心情。作者病卧在贫瘠的山中,白发又生,春天的风雨使他感到无法承受。尽管他高歌着,但他周围的人逐渐离去,孤独感油然而生。他感叹千年的文化传承成了枯木,辉煌的宫阙也被胡人的战火所毁。他唯一希望有人能来悼念他在清渭河畔的离世,但似乎只有熊老子能理解他的遗憾和孤寂。
赏析:
《雨中卧病有感》是陆游晚年时期的作品,反映了他对时局的忧虑和对自身境遇的反思。诗人通过描绘自己病卧贫山的情景,表达了他对世事变迁的无奈和对逝去岁月的感慨。他的白发象征着时光的流逝,而风雨中的春天则暗示着外界的不幸和艰难。高歌空倚一壶酒,表达了他在孤独中寻求慰藉和安慰的心情。然而,渐渐地他周围的人都离去了,这使他感到孤独和失落。接下来的几句描述了他对时代的担忧,千年的诗书成为了枯木,两京的宫阙也被胡人的战火所摧毁,显示了他对文化传统和国家命运的忧虑。最后,他希望有人能够悼念他的离世,但似乎只有熊老子能够在清渭河滨悼念他,这体现了他的孤独和自我封闭。
这首诗词以简洁的语言展现了作者内心的苦闷和对社会现实的深思,同时也表现出他对文化传统和人情世故的关注。通过诗人独特的感慨和对自身处境的反思,诗词传递出一种深沉的悲凉和孤寂感,给读者留下了深刻的印象。
“不堪风雨过中春”出自宋代陆游的《雨中卧病有感》,诗句共7个字,诗句拼音为:bù kān fēng yǔ guò zhōng chūn,诗句平仄:仄平平仄仄平平。