《思故庐》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
《思故庐》
平生一束书,不为屋庐计。
微官寄邮传,俯仰阅半世。
草堂白云边,日夜长松桂。
柴门入幽梦,落日乱蝉嘒。
宦游有何好,海角愁瘴疠。
拂衣便可耳,勿使老春荠。
中文译文:
一生中的一束书,不计较住宅的大小。
微小的官职寄来信函,我俯仰间阅读了半个人生。
我住在靠近白云的草堂旁,日夜听着长松和桂树的声音。
推开柴门进入幽梦,夕阳下蝉鸣混乱。
宦游有何好处,海角之地充满忧伤和瘴疠。
拂去身上的尘埃即可安心,不要让茂盛的春荠使我苍老。
诗意和赏析:
《思故庐》通过描绘自己平凡的生活和内心的追求,表达了作者对清静自然、远离纷扰的向往和对官场生活的不以为然。诗人将生活的重心放在了阅读书籍上,对于居所的考虑并不重要,这体现了他对于知识和思想的追求。他以微小的官职来维持生计,同时通过邮件传递书信,体会了人生的起伏和变化。他居住在一个靠近自然的地方,与白云、长松和桂树为伴,感受着自然的声音和氛围。当他推开门进入幽梦之中时,夕阳下蝉鸣混乱,这景象映衬出他内心的孤独和迷茫。他质问宦游的意义,认为远离纷扰的生活更加令人愉悦,而宦游则充满了忧伤和疾病。最后,他呼吁自己要摒弃尘世的琐事,不受外物干扰,保持心灵的宁静。
整首诗以简洁明快的语言表达了作者对清静自然、追求知识和内心宁静的向往。通过对比官场生活和幽静自然的描写,表达了对繁华世界的怀疑和对内心追求的强调。这首诗词展示了陆游对于人生追求和价值观的思考,同时也是对于官场生活的批判,体现了文人士人对于自由和独立的追求。
“拂衣便可耳”出自宋代陆游的《思故庐》,诗句共5个字,诗句拼音为:fú yī biàn kě ěr,诗句平仄:平平仄仄仄。