《送宣书记并寄其兄昙才二公》是宋代陆游创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
送宣书记并寄其兄昙才二公
吴地送昙公,蜀地送才公;
宣书事已了,晚方得从容。
家中多贤士,上天派来慰我穷。
初秋夏末时,僧人各奔东西。
你独自可惜此别,我们共话夜晚红烛。
奇怪我能忍受逆境,万事皆能一笑置之。
你是否关心我,看待自己如同枯蓬;
枯蓬虽未凋零,姑且随风去吧。
家世无高年,我如今已是六十岁老翁,
仰望天空,不知何时才能归来,
人生已经结束,匆匆而过。
何必再留连于短暂的景色中,
还要承受更多的忧愁和痛苦?
愿你早日归来,我们一起煮晚年的菜。
诗意和赏析:
这首诗词是陆游写给宣书记和他的兄弟昙才的送别之作。诗人在吴地送别了昙公,又在蜀地送别了才公。宣书的事情已经完成,晚上才得以从容离去。陆游感慨家中有许多贤士,似乎是上天派来安慰他这个穷困之人的。初秋夏末之际,僧人们各自东西奔波,离别之情油然而生。诗人表达了对昙公的惜别之情,他们共同在夜晚红烛下交谈。陆游自嘲自己能够忍受逆境,对万事能够一笑置之。他询问昙公是否关心他,将自己比作枯蓬,虽然未凋零,但姑且随风去吧。陆游家世并不显赫,如今已经是六十岁的老人,他仰望天空,不知何时才能归来,人生已经结束,匆匆而过。他认为何必再留连于短暂的景色中,还要承受更多的忧愁和痛苦呢?他希望昙公早日归来,他们可以一起享受晚年的安宁和宁静。
这首诗词表达了陆游对昙公的深情别离之情,同时也抒发了自己对人生的思考和对逆境的坚韧态度。诗中运用了自然景物和家庭生活的描写,以及对人生的反思,展现了陆游独特的感慨和情感。整首诗词情感真挚,意境深远,给人以思考和共鸣的空间。
“衲子各西东”出自宋代陆游的《送宣书记并寄其兄昙才二公》,诗句共5个字,诗句拼音为:nà zǐ gè xī dōng,诗句平仄:仄仄仄平平。