中文译文:
九日进茱萸山诗五首
家居洛阳下,举目见嵩山。
刻作茱萸节,情生造化间。
黄花宜泛酒,青岳好登高。
稽首明廷内,心为天下劳。
菊酒携山客,萸囊系牧童。
路疑随大隗,心似问鸿蒙。
九日重阳数,三秋万实成。
时来谒轩后,罢去坐蓬瀛。
晚节欢重九,高山上五千。
醉中知遇圣,梦里见寻仙。
诗意:
这首诗是唐代张说的作品,共有五首。他在洛阳的家中,抬头便能看到嵩山。他在茱萸节刻写这首诗,感受到了自然间的情感和创造力。黄花宜泡酒,登上青岳山,心中思念着劳苦的天下。他携带菊花酒款待山间的客人,茱萸果系在牧童的草帽上。他的马车随着达官贵人大隗而行,他的心像是在询问未知的宇宙奥秘。重阳九日,代表着丰收的季节。他在适时拜访王公贵族,结束后离开并在仙境中停留。在庆祝重阳节的时候,他登上了高山,享受着仰望的快乐。他的心灵在醉酒的时候感受到了神仙的存在,在梦中遇见了寻仙的场景。
赏析:
这首诗以精湛的语言描绘了作者家居洛阳的景象,以及他对自然、人生和宇宙的思考和关切。诗中展示了作者对山水的爱慕之情,也表达了对人世间艰辛的思索。作者通过抒发自己的情感和思想,表达了对现实世界的感慨和对追寻理想境界的渴望。诗中运用了富有意境的描写,如黄花泛酒、足迹随大隗、心如问鸿蒙等,展现了作者丰富的联想和深邃的思考。整首诗以崇高、美丽、梦幻的氛围,抒发了作者对于圣贤和仙境的向往。读者在阅读中不禁为其豪情壮志所深深打动,感受到了内心情感的共鸣。
“刻作茱萸节”出自唐代张说的《九日进茱萸山诗五首》,诗句共5个字,诗句拼音为:kè zuò zhū yú jié,诗句平仄:仄仄平平平。