《送杨补之赴鄂州支使》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
相逢顾我尚童儿,
二十年来鬓有丝。
涕泪两家同患难,
光阴一半属分离。
扁舟又作江湖别,
千里长悬梦寐思。
何日粗酬身世了,
卜邻耕钧老追随。
诗意:
这首诗词描述了诗人与杨补之相逢的情景,表达了离别之痛和对友情的珍惜之情。诗人回顾二十年来与杨补之的相识之旅,发觉自己的鬓发已有丝丝白发。他们共同经历了艰难困苦,共同分担了患难,但时光的流逝使他们的相聚变得稀少。现在杨补之又要离开,乘坐小舟远赴鄂州,让诗人倍感离愁。千里迢迢的旅途让诗人夜不能寐,思念之情难以入眠。诗人希望有一天能够回报杨补之对自己的帮助与关怀,与他一起共同度过余生,共同追随农事和音乐之道。
赏析:
这首诗词通过对友情的表达,展现了诗人内心深处的情感。诗人用简洁而质朴的语言,描绘了岁月的变迁和离别的伤感,表达了对友情的思念和珍视。诗人自省自身的年龄增长,鬓发斑白,同时也反映了时间的无情流转,使得友情的交流变得稀少。诗人对杨补之的离去感到痛苦,用"涕泪两家同患难"表达了他们共同经历困难时刻的情感纽带。诗人用"光阴一半属分离"表达了他们共同度过的时光已经过了一半,离别成为不可避免的现实。最后,诗人表达了对杨补之的祝福与期盼,希望有一天能够回报他的恩情,与他共同度过晚年,一起追随自己所钟爱的事业。
整首诗词情感真挚而朴素,字里行间透露出深深的友情之意。通过对离别的描写,诗人表达了对时光流逝和友情稀少的惋惜之情,同时也表现出对友人的深深思念和祝福。这首诗词以简练的语言将情感表达得淋漓尽致,给人以深远的感悟和思考。
“何日粗酬身世了”出自宋代张耒的《送杨补之赴鄂州支使》,诗句共7个字,诗句拼音为:hé rì cū chóu shēn shì le,诗句平仄:平仄平平平仄。