《南康席上赠刘李二君》是宋代文学家黄庭坚创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
伯伦酒德无人敌,
太白诗名有古风。
浪许薄才酬大雅,
长愁小户对洪锺。
月明如昼九江水,
天静无云五老峰。
此赏不疏真共喜,
登临归兴尚谁同。
诗意:
这首诗词是黄庭坚在南康宴席上赠送给刘李二位朋友的。黄庭坚以伯伦的酒德(指伯伦山的葡萄酒)无人能敌,以太白的诗名有古风自比。他表示自己虽然才华不高,但也愿意以浅薄的才智回报朋友们的雅好。诗中表达了长期以来小户人家对于高雅文化的向往和愁闷,同时描绘了宴会场景下的美丽景色:明亮的月光照耀下的九江水和宁静无云的五老峰。最后,黄庭坚表示这样的赏析不会被人忽视,真心地与朋友们共同欢喜,也表达了自己对于归乡和登临山巅的喜悦之情。
赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了作者的情感和思考。黄庭坚自谦才智,但也表达了对文化和艺术的热爱,并愿意以自己的能力回报友情。他描绘了南康宴席的美景,通过月明和山峰的描绘,展现了作者在高山之巅登临时的喜悦之情。诗中的"伯伦酒德"和"太白诗名"都是对古代文化和文学的致敬,展示了作者对传统文化的尊重。整首诗词以简练的文字表达了作者的情感和对自然景色的赞美,同时也展现了他对于友情和欢乐的珍视。这首诗词流畅自然,意境清新,展示了黄庭坚的文学才华和对美的独特感悟。
“登临归兴尚谁同”出自宋代黄庭坚的《南康席上赠刘李二君》,诗句共7个字,诗句拼音为:dēng lín guī xìng shàng shuí tóng,诗句平仄:平平平仄仄平平。
黄庭坚 (1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一宗)之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面,他与苏轼并称为“苏黄”;书法方面,他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”;词作方面,虽曾与秦观并称“秦黄”,但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。...