《送苏太祝归石城》是宋代黄庭坚创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
苏侯倚仗着他的才华,经历起伏不平,常常想要站在谈笑间掌握朝政。但是世事兴衰并非一朝之事,而我今天要为你送行,成为你的丈人。偶然之间,一起在叶公城畅饮,豪情胸怀展露无遗,能够畅谈风雅之事。画烛如椽,吐出白色的烟雾,花枝围坐,红艳相向。夜晚如何舍得离开,风吹日照,离筵上的离别之情。在醉酒中,若有所思地挥舞着万贯金币,眼前的快意实为至高无上。仆人催促着结束,马嘶着玉勒猛然归来。南方驱驰,面对着千里尘埃,远道回望,心中有几分忧伤。汉阳津上游女众多,何时才能划船荡桨在石城畅游。不要依赖卢家的富贵,否则一翻手就会辜负以前的赏赐。
诗意和赏析:
这首诗词以送别苏太祝为主题,表达了对苏太祝的告别和对他的期望。苏太祝是黄庭坚的女婿,黄庭坚将他视为自己的丈人,表示了对他的敬重和赞扬。
诗的开头,黄庭坚称赞苏太祝的才华和野心,他常常希望能够掌握朝政,但作者也提醒他,世事兴衰不是一朝之事,需要有耐心和经历。
在叶公城畅饮的场景中,黄庭坚描述了苏太祝豪情胸怀、能谈笑风雅的特点,画烛如椽,象征着酒气腾腾,气氛热烈。花枝围坐,形容座位之间彼此交错,红花相互映衬,给人一种热闹而欢乐的感觉。
诗的后半部分表达了黄庭坚对苏太祝的祝愿和告别之情。作者描绘了夜晚的离别,风吹着日照,象征着苦辣的离别情感。在醉酒中,苏太祝挥舞着万贯金币,展现了他的豪迈和快意。最后,仆人催促苏太祝离去,马翻身嘶鸣,象征着归程的开始。黄庭坚回首远道,心中不免有几分忧伤和留恋。
诗的最后两句是对苏太祝的忠告,告诫他不要依赖别人的财富和地位,否则会失去先前得到的赏赐。这两句表达了黄庭坚对苏太祝的期望,希望他能够保持独立自主的品性和追求,不被物质所困扰。
整首诗以送别为主题,通过描绘苏太祝的个性特点、回忆共同的欢乐时光以及表达对他的祝福和忠告,展现了作者对苏太祝的敬重和深情。诗中运用了丰富的意象和描写手法,通过形象生动的场景和细腻的感受,给人以美好的视听感受。同时,通过对人生和世事的思考,表达了对成长和离别的体验,以及对人生追求和价值观的思考。
这首诗词展示了黄庭坚深厚的文学造诣和对人情世故的洞察力,以及他对家族和友情的珍视。在情感表达上,诗中充满了对别离的伤感和对未来的期待,以及对人性和命运的思考。整体上,这首诗词既是一首送别之作,也是对人生和价值观的一种反思和思考。
“便成翻手辜前赏”出自宋代黄庭坚的《送苏太祝归石城》,诗句共7个字,诗句拼音为:biàn chéng fān shǒu gū qián shǎng,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
黄庭坚 (1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一宗)之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面,他与苏轼并称为“苏黄”;书法方面,他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”;词作方面,虽曾与秦观并称“秦黄”,但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。...