中文译文:立秋的时候院中下起了雨,山中的云彩飘行到绝迹之处,大火从西方重新燃起。飞雨打动华屋,瑟瑟秋风吹拂梁栋。一路艰难使我感到愧疚,晚年的牙齿再借来前期的棋局。早晨已经消耗了拜访朝廷的精力,无所作为。解开衣衫打开北方的门户,躺在高枕对着南楼。树木湿润、风凉透心,江河喧闹、水气上浮。礼节宽宏使人心中舒适,节令清爽使病痛微瘳。君主将要回来调整国政,而我却要去访问旧日的丘陵。
诗意和赏析:这首诗是唐代诗人杜甫创作的一首秋天的田园诗。诗人通过描绘立秋时的景物和自己的心情,表达了对岁月的感慨和对逝去岁月的思念之情。
诗中描绘了立秋时山中云彩飘行,大火重新燃起的景象,暗喻着岁月的流转和人生的变迁。诗人以飞雨动华屋、萧萧梁栋秋的描写,表现了秋天的凉爽和深沉的氛围。
诗人在诗中自述自己的困境和内心的矛盾:穷途愧知己,暮齿借前筹。他感叹自己在追求仕途上的艰辛和付出,但却无所作为,怀疑自己的人生价值。然而,他仍然保持着乐观和豁达的态度,解衣开北户,高枕对南楼,展现了诗人对逆境的坦然和对自然的思索。
最后,诗人表达了对国家和社会的关注和期望。主将归调鼎,吾还访旧丘。他希望君主能够回来调整国家的政策,恢复社会的稳定,而他自己则要去访问旧日的丘陵,寻找旧日的记忆和自我。
整首诗以自然景物为背景,通过描绘细腻的景色和表达诗人的内心感受,展现了唐代诗人杜甫深沉的思想和对人生和社会的关怀。
“江喧水气浮”出自唐代杜甫的《立秋雨院中有作》,诗句共5个字,诗句拼音为:jiāng xuān shuǐ qì fú,诗句平仄:平平仄仄平。
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。...