《景福东厢诗·同景仁寄修书诸同舍》是宋代司马光创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
烈火非不猛,不耗丰炼金。
寒霜非不严,不雕竹柏林。
小人势利合,倾覆无常心。
君子道德亲,白道犹视今。
诸君闺台秀,相得如璆琳。
离群一昔期,乃尔动悲吟。
古风久已衰,交道日颓侵。
愿名思友操,播这清徽琴。
译文:
烈火虽然猛烈,却不能烧尽珍贵的金子。
寒霜虽然严寒,却不能雕刻竹柏林。
小人只追逐权势和利益,没有恒定的心志,最终会自取灭亡。
君子坚守道德原则,依然珍视正道。
诸位同舍的女子们,彼此相互欣赏如美玉和美玲。
离别已有一段时间,你们动情地吟唱。
古风已经逐渐衰落,交往的道路日渐衰败。
希望名声能让人思念友谊的坚持,弹奏这把清雅的琴。
诗意和赏析:
这首诗词通过对烈火、寒霜、小人和君子的对比,表达了作者对道德和真实友谊的思考。烈火和寒霜都是极端的象征,但它们并不能完全改变金子和竹柏林的本质。同样地,小人的势利和无常心会导致他们的倾覆,而君子则坚守道德,依然珍视正道。
作者通过描绘诸君闺台秀的美丽和彼此的欣赏,表达了对真正友谊的向往。离别之后,他们动情地吟唱,表达了对友谊的思念。然而,作者也意识到古风已经逐渐衰落,交往的道路日渐衰败,因此希望名声能让人思念友谊的坚持,弹奏出清雅的琴声。
这首诗词通过对对比和意象的运用,表达了作者对道德和真实友谊的思考,并呼吁人们坚守道德原则,珍视真正的友谊。
“离群一昔期”出自宋代司马光的《景福东厢诗·同景仁寄修书诸同舍》,诗句共5个字,诗句拼音为:lí qún yī xī qī,诗句平仄:平平平平平。