《送李推官之兵州》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
昆仑山上的燕子飞翔在五两岸,
薄雾和露水覆盖着平湖的寒冷。
美满的风帆行驶了八百里,
傍晚时分,我从岳阳楼上眺望。
鱼儿跃出水面,白鹭站在月亮的钩下,
星斗闪烁,照亮了栏干。
我的书信没有送到你的酒杯里,
蛮兵们又离开了荆楚的安宁。
请你试着寻找燕公旧时的赋笔,
磨圭刻碧,只有你能完美地完成。
诗意和赏析:
这首诗词描绘了一幅壮丽的自然景色和动人的离别场景。诗人以生动的笔触描绘了昆仑山上燕子飞翔的景象,以及湖水上薄雾和露水的寒冷氛围。风帆美满地行驶了八百里,展现了壮丽的航行场景。傍晚时分,诗人站在岳阳楼上,远眺美景,给人一种宽广开阔的感觉。
诗中还描绘了鱼儿跃出水面,白鹭站在月亮的钩下的景象,以及星斗闪烁的美景。这些描绘增添了诗词的浪漫和诗意的深度。
然而,诗人也表达了一种离别之情。他的书信没有送到朋友的酒杯里,蛮兵们也离开了荆楚的安宁。这种离别的情感通过对燕公旧时赋笔的寻找和磨圭刻碧的比喻,表达了诗人对友人的思念和对时光流转的感慨。
总的来说,这首诗词通过对自然景色和离别情感的描绘,展现了诗人细腻的情感和对美好事物的追求,同时也表达了对友人的思念和对时光流转的感慨之情。
“昆仑燕子五两岸”出自宋代梅尧臣的《送李推官之兵州》,诗句共7个字,诗句拼音为:kūn lún yàn zi wǔ liǎng àn,诗句平仄:平平仄仄仄仄。
梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。...