《送质甫侄铨试》是刘克庄的一首宋代诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
处和昔牧罗浮郡,
不载南州一物还。
酝藉汝何惭小阮,
空疏吾谬作梁山。
步趋诸老先生后,
遨兀斋郎太祝间。
华发病翁无喜事,
直须春榜一开颜。
诗意:
这首诗词是刘克庄送别自己的侄子质甫参加铨试的作品。诗中表达了诗人对侄子的鼓励和期望,同时也流露出对自身才华的自谦和对年老病痛的感叹。
赏析:
诗的开头,诗人提到了昔日自己曾经在罗浮郡担任牧使的经历,但却没有留下南州的任何物品。这里可以看出诗人对自己的过去并不自豪,暗示了他的无功而返。
接下来,诗人对侄子质甫表示鼓励,称赞他的才华,把自己与质甫相比较,认为自己的作品像是无用的梁山。这里的“小阮”指的是刘克庄自己。
在第三和第四句中,诗人提到自己居住的地方,步行追随学者和老师的脚步,与太祝一同度过时光。这里的“华发病翁”指的是年老多病的诗人自己,他并没有喜事可言。
最后两句表达了诗人对侄子质甫的期待,希望他在春榜公布时能有好的结果,给自己带来一丝开心的笑容。
整首诗以送别为主题,既有对侄子的鼓励和期望,又透露出诗人对自己才华的怀疑和对年老病痛的无奈。同时,诗中运用了一些地方色彩和隐喻,使诗词更富有意境。
“步趋诸老先生后”出自宋代刘克庄的《送质甫侄铨试》,诗句共7个字,诗句拼音为:bù qū zhū lǎo xiān shēng hòu,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。...