《蕲口道中三首》是宋代诗人王令创作的一首诗词,下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
稍稍江上雨,
声入窗壁寒。
悄悄舟中人,
曲肘自枕眠。
安卧不成寐,
起坐浩长叹。
离家日逾百,
行路忽已千。
昔与燕俱来,
今见北雁还。
道里苦不通,
寄书如弃捐。
风水相喷薄,
归期渺无端。
空令秋夜梦,
反覆如循环。
诗意:
这首诗词描绘了一个离乡别井的人在旅途中的感受和思绪。诗人在江上遭遇细雨,雨声传入窗壁,使得房间更加寒冷。一个人悄悄地坐在船中,弯曲着胳膊自顾地枕眠。他躺下却无法入睡,只能起坐不安地长叹。他离开家已经有一百多日了,行程却不知不觉地已经过了千里。
诗人回忆起曾与他同行的伙伴,现在却看到北方的雁儿归来,而自己还在路上。道路的艰辛使得他无法与家人联系,寄出的书信也像被抛弃一样无法送达。风和水的相互抵触,使得回家的日期变得模糊不清,不知何时才能回到家乡。空虚的心情让他在秋夜中反复出现梦境,仿佛陷入了一个无尽的循环之中。
赏析:
这首诗词通过描绘旅途中的景物和诗人的内心感受,表达了离乡的苦闷与思念之情。雨声、寒冷的窗壁以及悄悄的船中人,都营造出一种凄凉的氛围。诗人在寂寞中无法入眠,起坐不安地长叹,表现出他内心的无奈和焦虑。
诗人回顾与伙伴的过往,却发现自己仍然身在旅途,而伙伴已经回到了家乡,这使得他更加感到孤独和思乡之情。道路的艰难使得他与家人无法联络,寄出的书信也无法传达,增加了他的无助感。风水相喷薄、归期渺无端,表达了他对回家的渴望与迷茫。
最后,诗人描述了他在秋夜中反复出现的梦境,这种循环的感觉使得他倍感孤独与无助。整首诗以离乡别井的心情为主线,通过描绘细腻的景物和抒发内心的感受,表达了诗人在旅途中的痛苦和对家乡的思念之情。
“道里苦不通”出自宋代王令的《蕲口道中三首》,诗句共5个字,诗句拼音为:dào lǐ kǔ bù tōng,诗句平仄:仄仄仄仄平。