《五原行》是文同创作的一首宋代诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
云萧萧,草摇摇,风吹黄沙昏泬寥。
胡儿满窟卧寒日,卓旗系马人一疋。
夜来烽火连篝起,银鹘呼兵捷如鬼。
齐集弓刀上陇行,犬噪狐嗥绕空垒。
羌人钞暴为常事,见敌不争收若雨。
自高声势叙边功,岁岁年年皆一同。
将军玩寇五原上,朝廷不知但推赏。
译文:
云朦胧,草摇曳,风吹黄沙昏暗萧条。
胡兵满窟冬日卧,高旗系着马一个人。
夜晚烽火连续升起,银鹘呼唤军队疾如鬼。
士兵集结带着弓刀上陇山,犬吠狐嚎绕过空垒。
羌人劫掠成常态,见敌不争只顺势收获如雨。
自夸威势叙述边境战功,年复一年皆如此。
将军征战在五原上,朝廷不知,只是推崇奖赏。
诗意和赏析:
《五原行》描绘了宋代北方边境战事的景象。诗中以独特的笔触描绘了战场的荒凉景象,通过描述云朦胧、草摇曳和黄沙弥漫的情景,展示了北方边境的荒凉和艰苦。诗中的胡兵满窟、高旗系马和烽火连续升起等描写,表现了战争的残酷和紧张。
诗中还描绘了士兵们的英勇和机智。银鹘呼唤军队疾如鬼,士兵集结带着弓刀上陇山,展现了他们在战场上的忠诚和勇敢。同时,诗中也提到了羌人劫掠的常态,暗示了北方边境的不稳定和战乱。
最后两句诗描述了将军在五原上征战的情景。将军玩寇五原上,朝廷不知但推赏,表达了将军在边境战事中的奋发和英勇,但他的战功却未被朝廷所知悉,只得到了表面上的赞赏。
整首诗以简洁而富有力量的语言,表现了战争的残酷和边境守军的忠诚和勇敢。通过描绘北方边境的荒凉景象和士兵们的英勇形象,诗人呈现了宋代北方边境的艰难处境和边疆战事的残酷现实。
“将军玩寇五原上”出自宋代文同的《五原行》,诗句共7个字,诗句拼音为:jiāng jūn wán kòu wǔ yuán shàng,诗句平仄:平平平仄仄平仄。