《牡丹花二首》是徐夤的作品,描述了牡丹花美丽绚烂的景象和其独特的品质。
诗意:这首诗描绘了牡丹花的壮丽和独特之处。作者用了丰富的形容词和比喻,将牡丹花形容为世间花朵中的瑰宝,无与伦比的美丽。作者还表达了牡丹的高贵和不受世俗眼光束缚的态度。
赏析:这首诗以写牡丹花的美丽为主题,通过用意象丰富的语言描绘牡丹的特点,表现了作者对牡丹的深深喜爱和惊叹之情。诗中不仅展示了牡丹的绚烂美丽,还表达了牡丹这种品质上乘的人格特质,呼吁人们不应受到庸俗眼光的影响,应该追寻内心真实和高尚的追求。
译文:
看遍花无胜此花,
剪云披雪蘸丹砂。
开当青律二三月,
破却长安千万家。
天纵秾华刳鄙吝,
春教妖艳毒豪奢。
不随寒令同时放,
倍种双松与辟邪。
万万花中第一流,
浅霞轻染嫩银瓯。
能狂绮陌千金子,
也惑朱门万户侯。
朝日照开携酒看,
暮风吹落绕栏收。
诗书满架尘埃扑,
尽日无人略举头。
译文:
看遍各种花卉,没有任何花能胜过牡丹,
它们犹如剪云披雪,沾上了丹砂。
二三月间开放,就像青绿的律动,
美丽得令长安城中的万家感叹不已。
天生就赐予了它们高雅和高贵,
春天让它们变得妖艳奢华。
牡丹不随寒冷的天气同时开放,
它们和双松一起绝不受邪恶侵扰。
在万种花卉中,它们排名第一,
他们像浅红的晕霞轻染着银白的瓯泽。
这些美丽的花儿迷倒了成千上万的贵妇,
也迷惑了朱门豪宅之主。
早晨的阳光照耀下展开,携酒来观赏,
傍晚的风吹拂着,花瓣落在栏杆上收起。
书架上积满了灰尘,满目疮痍的诗书,
整天无人抬头阅读。
“倍种双松与辟邪”出自唐代徐夤的《牡丹花二首》,诗句共7个字,诗句拼音为:bèi zhǒng shuāng sōng yǔ bì xié,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。