《李公麟阳关图二绝》是苏辙创作的一首宋代诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
译文:
百年来,阳关传言无数。三次叠加着荣耀,意外间发出声音。谁能派遣伯时打开白色绢帛,凄凉的边疆思念在坐中生出。西山阳关,千里万里的旅途,弯弓骑马自我忘却生命。不能忍受未曾告别就喝一杯酒,久听佳人在渭城哭泣。
诗意:
这首诗描绘了阳关传言百年,嘉荣与悲哀交织的景象。阳关是指边塞的关隘,象征着边疆的艰辛和战乱。诗中表达了对边塞生活的思考和对离别的感伤。诗人通过描述西山阳关的旅途,表达了自己在边疆的辛劳与奋斗。诗的最后,诗人抒发了对未曾别离就喝酒的无奈之情,同时倾听了佳人在渭城的哭泣声,展现了对家园和亲人的思念之情。
赏析:
这首诗以简洁而凝练的语言展现了边塞生活的艰辛和离别的苦痛。诗人通过阳关这一边塞的象征,将个人的感受与国家的命运相结合,抒发了对边疆生活的思考和对家园的深情。诗中运用了反复叠加的手法,通过三次重复的表述,加强了诗句的节奏感和语境的厚重感。
诗人在描述西山阳关的旅途时,用了"弯弓走马自忘生"的形象语言,表现了诗人在边塞生活中所面临的压力和挑战,以及对个人身份和生命的迷茫。最后两句诗以悲愁的语气描绘了离别的痛苦和对佳人的思念之情,使整首诗表达出一种深沉的哀伤和无奈。
这首诗以简约而精练的语言,抒发了诗人对边塞生活的思考和对家园的深情。通过对边疆生活的描绘,诗人展示了自己对国家和人民的关怀和担忧,使诗词具有历史感和社会意义。同时,诗中的意象和情感表达也给人以共鸣,引发读者对离别和思乡的思考和体验。
“百年摩诘阳关语”出自宋代苏辙的《李公麟阳关图二绝》,诗句共7个字,诗句拼音为:bǎi nián mó jí yáng guān yǔ,诗句平仄:仄平平平平平仄。
苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。...