《属疾》是一首宋代杨亿创作的诗词,下面是对该诗的中文译文、诗意和赏析:
译文:
积日劳无补,弥天疾未瘳。
长时间的辛劳无法获得回报,疾病如同遮天之云仍未痊愈。
马卿非避事,盛宪自多忧。
马卿并非逃避困境,盛宪本身也面临许多忧虑。
目眩花成果,心惊蚁斗牛。
眼花缭乱,万物变得错乱不堪,心中忧虑犹如蚁群争斗一般。
豳冰那浣热,洛笛更生愁。
豳冰无法解除炎热,洛笛吹奏更加激起忧愁。
拂枕窗风度,穿帘隙日流。
拂去枕头上的尘埃,透过窗帘的缝隙,时间如同流水一般。
唾壶从已缺,博齿亦慵投。
唾壶已经破损,对于博学的齿牙也没有投入热情。
发箧寻桐录,支颐动越讴。
翻开文件夹,寻找古籍记载,托腮思考,动情赞叹。
平生江海志,夕梦绕沧洲。
一生志向伟大如江海,夜晚的梦境围绕在沧洲之间。
诗意和赏析:
这首诗以自述方式表达了作者杨亿的身体状况和内心感受。诗中抒发了作者长期劳累而难以获得成果的苦闷,同时也表达了他面对困境的勇敢和对自身处境的忧虑。诗中采用了一系列意象来描绘作者的内心状态,比如目眩花成果、心惊蚁斗牛等,形象地表达了作者的困惑与焦虑。诗中还描绘了时间的流逝和物质的消耗,如拂枕窗风度、穿帘隙日流等,使诗词更具有现实感和感慨。最后,作者表达了自己对学识的渴望和对理想的追求,将自己的志向比作江海,夜晚的梦境则围绕在沧洲之间,表现出对远大理想的追寻和对未来的憧憬。
整首诗运用了丰富的意象和比喻,以及流畅的语言表达,准确地描绘了作者的心境和情感。通过对现实生活的描绘,抒发了作者内心的痛苦和对理想的向往,展现出一种对困境的坚韧和对未来的希望。
“马卿非避事”出自宋代杨亿的《属疾》,诗句共5个字,诗句拼音为:mǎ qīng fēi bì shì,诗句平仄:仄平平仄仄。
杨亿(974—1020)北宋文学家,“西昆体”诗歌主要作家。字大年,建州浦城(今属福建浦城县)人。年十一,太宗闻其名,诏送阙下试诗赋,授秘书省正字。淳化中赐进士,曾为翰林学士兼史馆修撰,官至工部侍郎。性耿介,尚气节,在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木,求仙祀神的迷信活动。卒谥文,人称杨文公。...