《怀致中》是宋代刘子翚创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:
译文:
梦中醒来,夜晚依然残留。山寒的气息更加清冷。林中万籁息静,月亮升起,照亮了虚堂。我披上衣服,坐起来,心中思念之情溢满胸怀。时光流逝,未能与你面对面相见,素榻上浮起了尘埃。遥远地知道你是否也在思念我,站在风中也同样关切。拉开帏帐,望向岐路,不禁感慨,渴望夜晚出发。没有人引导我先行,因何而认识这庭院。仰望翱翔的雁群,写下深深的诚意。词语虽多,却无法表达全部意义,只能增添了幽怨的情感。
诗意:
《怀致中》描绘了诗人深夜醒来的情景,他感受到了山寒和夜晚的清冷,周围万籁息静,只有明亮的月光照亮了虚堂。诗人坐起身来,穿上衣服,思念之情充盈心怀。然而,时光流逝,他与想念的人未能面对面相见,床上也起了尘埃。诗人遥知对方是否也在思念他,他在风中思念对方。他拉开帏帐,凝望前方岐路,心中涌起感慨,渴望夜晚出发。然而,没有人引导他先行,他不知道该如何认识这个陌生的庭院。他仰望飞翔的雁群,用文字表达深深的诚意。尽管词语众多,却无法完全表达出他的全部情感,只能增添他幽怨的心境。
赏析:
《怀致中》通过描绘深夜中的景物和诗人的内心感受,表达了对思念之人的渴望和无奈。诗人以冷寂的山寒和静谧的夜晚作为背景,烘托出他内心的孤寂和思念之情。月亮的明亮和庭院的虚堂成为诗人寄托思念的象征。诗人希望能够与思念的人面对面相见,然而时光流逝,他们未能实现相聚。在诗人的心中,思念之情弥漫,他遥望远方的岐路,感慨万分,渴望夜晚出发,但却没有人指引他前行,他不知道如何认识这个新的环境。他仰望飞翔的雁群,用词语表达出自己深深的诚意,然而言语的局限使得他无法完全表达出内心的情感。整首诗抒发了诗人的思念之情和对未知未来的迷茫感,给人以幽怨和遗憾的感觉。
“月出虚堂明”出自宋代刘子翚的《怀致中》,诗句共5个字,诗句拼音为:yuè chū xū táng míng,诗句平仄:仄平平平平。
刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。...