《雨中寄李正字》是宋代曹勋创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
我甘愿忍受贫穷,没有怨言,只求得一杖和一双鞋。我宁愿在家中饿上十天的雨,也不愿屈服。虽然裹着薄衣,吃的是桑饭,但我丝毫不忘感激君主的恩德。尽管我失去了享用骏马肉的机会,但我依然坚定。即将踏上旅途,我会以云水的宽广心胸来面对所遇之事,就像一壶清泉承载着朝阳。
诗意:
这首诗词表达了作者曹勋宁愿忍受贫困和艰辛,也不愿屈服于逆境的坚毅精神。他在雨中寄语李正字,表达自己不求富贵,只希望得到一杖和一双鞋,以应对艰苦的旅途。尽管生活艰辛,但他仍然保持感恩之心,不忘君主的恩德。他心怀天地,胸怀坦荡,准备面对未来的挑战,就像一壶清泉承载着朝阳的光辉。
赏析:
《雨中寄李正字》展现了作者坚强不屈的精神和对自由独立生活的追求。他以简洁的语言,表达了对物质贫困的宽容和对精神追求的执着。面对逆境,他选择了与贫困共处,保持独立的自尊与尊严。他宁愿忍受饥饿和贫穷,也不愿屈服于命运,体现了个人意志和坚毅的品质。
诗中的"一杖和一双鞋"象征着作者对行走旅途的渴望,对自由自在生活的追求。他宁愿在家中饿上十天的雨,也不愿屈服,表明了他对困境的坚守和无畏的态度。尽管生活贫苦,他仍然保持感恩之心,感激君主的恩德,体现了他对人情世故的宽容和感恩的精神。
诗末的"云水纵所知,一琖清泉负朝日"表达了作者豁达乐观的情怀。他以云水的宽广胸怀,自信地面对未来的旅途和人生之路,就像一壶清泉承载着朝阳的光辉,积极向上地迎接新的挑战。
整首诗词以简洁的语言,表达了作者对自由、独立和精神追求的执著,展现了坚毅的品质和豁达乐观的态度。同时,也反映了宋代社会中士人的精神风貌和独立人格的追求。
“闭门宁饿十日雨”出自宋代曹勋的《雨中寄李正字》,诗句共7个字,诗句拼音为:bì mén níng è shí rì yǔ,诗句平仄:仄平平仄平仄仄。
曹勋(1098—1174)字公显,一字世绩,号松隐,颍昌阳翟(今河南禹县)人。宣和五年(1123),以荫补承信郎,特命赴进士廷试,赐甲科。靖康元年(1126),与宋徽宗一起被金兵押解北上,受徽宗半臂绢书,自燕山逃归。建炎元年(1127)秋,至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书,请求召募敢死之士,由海路北上营救徽宗。当权者不听,被黜。绍兴十一年(1141),宋金和议成,充报谢副使出使金国,劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸,但有几...