诗词《除夜作》是唐代薛能创作的一首诗,内容主要表达了作者对岁月更迭的感慨以及对新年的喜悦之情。
中文译文:
我与钟声共击零,
渐渐接近新年的来临。
不计较增加了一岁,
只庆幸将迎来春天。
明亮的烛光照亮云烟,
飘扬的旗帜挂在井邑。
新的吉祥应该到北极,
美好的调燮应该在平津。
霞光将要藏起迟日,
山峦将要剥去尘土。
此夜兰花将失去生机,
竹林传来鞭炮声。
祝寿的同时思念圣贤,
驱魔的同时观看神灵。
团圆的时刻有多少代人,
独自辛勤地工作和休息。
红旗中还有双节香,
盘子中又摆满了五辛。
何时能够平定贼寇之后,
回归自由、自主的生活。
诗意和赏析:
这首诗描绘了新年除夜的景象,充满了对时间流逝的感慨和对新年的喜悦之情。通过描述钟声敲响的过程,表达了岁月流逝的不可逆转。作者不计较岁月的增加,而是看重新年给予的希望和喜悦。诗中运用了明喻和象征的手法,以描述云烟、旗帜、兰花、竹林等物象来表现新年的氛围,突出了喜庆和祥和的气氛。最后几句呼应了当前时代的动荡不安,表达了作者渴望恢复和平安定的心愿,向往自由自主的生活。整首诗以朴素而含蓄的语言展现了作者的情感和思考,既有哀叹时光如水流逝的无奈,也有对美好未来的向往和祝福。
“雕盘又五辛”出自唐代薛能的《除夜作》,诗句共5个字,诗句拼音为:diāo pán yòu wǔ xīn,诗句平仄:平平仄仄平。
薛能(817?-880?)晚唐著名诗人。《郡斋读书志》、《唐诗纪事》、《唐诗品汇》、《唐才子传》均载:“能,字太拙,汾州人(今山西汾阳一带)。”仕宦显达,官至工部尚书。时人称其“诗古赋纵横,令人畏后生”。唐人交游之风盛行。薛能一生仕宦他乡,游历众多地方,诗多寄送赠答、游历登临之作。晚唐一些著名诗人多与有诗与其唱和。...