歪歪扭扭歪斜不正的。英crooked; askew; be shapeless and twisted;[查看详情]

满满当当形容很满的样子。例挑着满满当当的两桶水。英be full to the brim;[查看详情]

稀稀拉拉不起劲。秧歌剧《牛永贵挂彩》：“当伪军为了混饭吃稀稀拉拉支应差事。”犹言零零落落。稀疏的样子。[查看详情]

洋洋洒洒形容文章或谈话长而流畅。例这是经常不离木刻刀的那又是洋洋洒洒下笔如有神的。——茅盾《风景谈》英at great length;[查看详情]

婆婆妈妈形容人动作缓慢言语啰嗦。英womanishly fussy; sentimental;形容感情脆弱。英have the weak feeling;[查看详情]

躲躲闪闪指有意掩饰或避开事实真相：你谈问题要和盘托出不要躲躲闪闪。[查看详情]

林林总总形容多得成群。英numerous;[查看详情]

星星点点形容量少且分散。例山坡上点缀着星星点点的小花。英bits and pieces;[查看详情]

哭哭啼啼不间断地哭泣。英weep and wail endlessly;[查看详情]

原原本本把事情的头尾均描述一遍。例原原本本地写下来。英from first to last;[查看详情]

风风火火〈方〉：或指冒冒失失或指匆匆忙忙。英reckless;[查看详情]

鬼鬼祟祟行事暧昧而不光明。例他们这群人又想吃人，又是鬼鬼祟祟，想法子遮掩不敢直接下手真要令我笑死。——《狂人日记》英stealthy; deceitful; clandesive; devilish; furtive; shifty; sneaking;[查看详情]

里里外外里面和外面。例里里外外地把墙抹了灰刷了白粉。英inside and outside; everywhere;[查看详情]

花花绿绿形容色彩鲜艳而繁杂。[查看详情]

前前后后事情等的详情细节，里里外外。例一件事情的前前后后。英the ins and outs;[查看详情]

沸沸扬扬沸水蒸腾翻滚形容众人议论沸腾传播。例此事不到半天外面就沸沸扬扬传开了。英bubbling with noise; heated with everyone speaking;[查看详情]

跌跌撞撞形容走路不稳的样子。英stagger along; dodder along;[查看详情]

结结巴巴由于兴奋或口吃带有不大连贯或间歇性重复声音的说话。英stutbering;[查看详情]

马马虎虎不仔细。例在科研中不应马马虎虎地对待一个哪怕不起眼的数据。你的顶髻做得马马虎虎。英caleless; casual;还过得去。例他的英语马马虎虎。英not so bad; so-so;[查看详情]

三三两两三个一群两个一伙地在一起。英in twos and threes;形容零零落落、为数不多。英desolate and scattered;[查看详情]