大张旗鼓大量陈列战旗战鼓比喻声势和规模很大大事铺张。例再嫁呢还是住家还是索性大张旗鼓的理旧业？这倒是个大问题。——《孽海花》英on a grand scale; in a big way; with a big display of flags and drums;大肆宣扬。例官方节日举行大张旗鼓的庆祝。英fuss and fea-ther[查看详情]

急中生智在情势急迫的一刹那间陡然生出了应变的智谋。英show resourcefulness in an emergency; have quick wits in emergency;[查看详情]

大刀阔斧原指两种兵器大刀阔斧，形容军队声势浩大杀气腾腾。例秦明辞了知府飞身上马摆开队伍催趱军兵大刀阔斧，径奔清风寨来。——《水浒传》英decisive and bold;后比喻办事很有决断有魄力。例姑娘是向来大刀阔斧于这些小事不大留心。——《儿女英雄传》[查看详情]

胸有成竹胸有成算。比喻作事之先已有成算在胸。例岂知皮匠胸有成竹早把火刀、火石摸在手中一敲就着。——清李绿园《岐路灯》英to have a well-thought-out plan beforehand; have a card up one's sleeves; have a contrivance ready;[查看详情]

雷厉风行如迅雷似疾风，形容办事果断、有力、迅速。例昭不杀之武则雷厉风行。——宋曾巩《元丰类稿》英carry out vigorously and speedily; enforce with thunder-like violence and windlike swiftness;[查看详情]

闻风而动听到一点消息就立即行动。形容十分积极。英immediately respond to a call; act without delay upon hearing sth.; go into action without delay;[查看详情]