水洩不通形容十分拥挤或围得非常严密。例板棚里挤得水泄不通。——《筑路》英be so jammed as to be impassable; be watertight that not even a drop of water could trickle through;[查看详情]

摩肩接踵肩与肩相摩脚与脚相接。形容往来人多拥挤不堪。例在那电光辉煌、摩肩接踵的上海市。英cheek-to-jaw; be crowded closely together; crowd against one another; jostle each other in a crowd;[查看详情]

比肩继踵肩并肩，脚尖接脚跟形容人多拥挤。例齐之临淄三百闾张袂成阴，挥汗成雨，比肩继踵而在，何为无人？——《晏子春秋杂下》英cheek-to-jaw; be crowded closely together; crowd against one another; walk shoulder to shoulder and follow in the footsteps of one an[查看详情]

熙来攘往忙忙碌碌、熙熙攘攘的。例人群熙来攘往的百货商店。英abustle;形容来往的人很多非常热闹。例人群熙来攘往的王府井。英swarm;[查看详情]

人满为患因人多造成了困难。[查看详情]

挨山塞海形容人多拥挤。[查看详情]

挨肩擦膀谓身体相贴近。[查看详情]

万头攒动头：指人；攒：聚在一起。形容许多人聚集在一起。[查看详情]

万人空巷街巷里的人都出来了形容欢迎、庆祝、游乐等盛况。英the whole town turns out (to welcome sb.or celebrate some event);[查看详情]

捱三顶四亦作“捱三顶五”。形容人群拥挤接连不断。[查看详情]

川流不息行人、车马等像水流一样连续不断地行进。例汽车川流不息穿行在河滨大道和公园路上。英flowing past in an endless stream; never-ending;[查看详情]

水泄不通形容十分拥挤或围得非常严密。例板棚里挤得水泄不通。——《筑路》英be so jammed as to be impassable; be watertight that not even a drop of water could trickle through;[查看详情]

人声鼎沸形容人群的声音嘈杂喧闹像烧开的水在锅里沸腾一样。例忽闻得外面人声鼎沸只道是漏了火，急叫丫环们观看。——明冯梦龙《醒世恒言》英a hubbub of voices;[查看详情]

挨肩擦背形容人群拥挤。[查看详情]

摩拳擦掌比喻精神振奋准备出力、展示技能或动武。英rub one’s fists and wipe one’s palms—be eager for a fight or to start on a task;[查看详情]

人来人往人来来往往连续不断。也形容忙于应酬。[查看详情]

三五成群三个一帮，五个一伙。[查看详情]

熙熙攘攘指路上行人多喧闹杂乱。例熙熙攘攘的人群。英boisterous; bustling; bustle with activity;[查看详情]

风雨不透风刮不进，雨水透不过。形容封闭或包围得十分紧密。[查看详情]