大张旗鼓大量陈列战旗战鼓比喻声势和规模很大大事铺张。例再嫁呢还是住家还是索性大张旗鼓的理旧业？这倒是个大问题。——《孽海花》英on a grand scale; in a big way; with a big display of flags and drums;大肆宣扬。例官方节日举行大张旗鼓的庆祝。英fuss and fea-ther[查看详情]

大呼小叫谓大声叫呼。[查看详情]

重振旗鼓见“重整旗鼓”。[查看详情]

出头露面原指在人多的场合露面含有想出风头表现自己的意思。英appear in public; come forward; show up;出面做事；领头去做某事。英be the first to do sth.;[查看详情]

抛头露面原义指妇女在公开场合出面有贬义。现在则泛指人们在公开场合出现仍有贬义，近似“出风头”例还有一种是自己连名字也并不抛头露面只用匿名或由“朋友”给敌人以批评。——鲁迅《文人相轻明术》英show one’s face in public;[查看详情]

东山再起东晋谢安辞官后在东山隐居后来又出任要职。比喻失势后又重新恢复地位。英stage a comeback; be back in the saddle; bob up again;[查看详情]

死灰复燃比喻失势的力量重又兴起也比喻已消亡的旧事物又重新活跃起来。例劫火不烬玉固如斯；死灰复燃，物有待尔。——宋陈亮《谢曾察院启》英renascent; come to life again like dying embers that flare up;[查看详情]

一蹶不振一遭到失败或挫折就再也振作不起来。英collapse after one setback; be in shambles; curl up; never be able to recover after a setback;[查看详情]

卷土重来形容失败后组织力量恢复势力重新猛扑过来。英stage a comeback;[查看详情]

粉墨登场妆化好了，上台演戏。比喻人们开始在社会上、政坛上等活动起来(含贬义)英ascend the stage with powder and rouge make-up; do one's costume and appear on the stage;[查看详情]

来势汹汹动作或事物到来的气势很厉害。[查看详情]