步人后尘跟在别人后面走。比喻追随模仿走别人走过的老路。[查看详情]

拾人牙慧拾取别人的片言只语当做自己的话。例这话听起来很有见地其实不过是拾人牙慧没有一点自己的东西。英pich up what others say;[查看详情]

如法炮制本指依照成法炮制药剂。后比喻照样处理。例即如法炮制果然把阵破了。——清李汝珍《镜花缘》英follow a set pattern; follow suit;[查看详情]

老生常谈原义为年老书生的平凡议论泛指经常说起的老话。例邓颺怒曰：“此老生之常谈耳！”辂曰：“老生者见不生常谈者见不谈。”——《三国演义》英be trite and commonplace; common talk of an old scholar; commonplace; platitude; standing dish; sunday schools truth;[查看详情]

鹦鹉学舌鹦鹉学人讲话。常指那些人云亦云无所创新的人，含有贬义。英repeat mechanically in the manner of a trained parrot; parrot;[查看详情]

亦步亦趋《庄子田子方》：“夫子步亦步夫子趋亦趋。”比喻处处模仿、追随别人。英tread in sb's steps; ape sb.at every step; imitate sb.'s every move;[查看详情]