和风细雨比喻耐心地和颜悦色地批评或劝说。例多做细致的思想工作和风细雨，帮人帮心。英like a gentle breeze and a mild rain——in a gentle and mild way;[查看详情]

气象万千谓景象宏伟绚丽非常壮观。例朝晖夕阴气象万千，此则岳阳楼之大观也。——宋范仲淹《岳阳楼记》英nature abunds in changes;[查看详情]

繁花似锦繁茂的鲜花好像锦缎一样。形容花开得十分繁盛。[查看详情]

万紫千红各种颜色的花朵竞相开放五彩缤纷。比喻各行各业兴旺发达。英a riot of colour; blaze of colour;[查看详情]

花枝招展花枝迎风摇摆。例满园里绣带飘飘花枝招展。——《红楼梦》英the branches of flowers sway;形容女子打扮得十分艳丽。例袭人等捧过茶来才吃了一口，平儿也打扮的花枝招展的来了。——《红楼梦》英be gorgeously dressed;[查看详情]

姹紫嫣红形容花的品种繁多五颜六色，景色艳美。例姹紫嫣红三春晖赏心悦目百事兴。英beautiful flowers of brilliant purples and reds;[查看详情]

风和日丽形容天气晴朗温和(多用于春天)英(of weather) fine and warm;[查看详情]

雨后春笋大雨过后春笋旺盛地长出来。比喻新事物蓬勃涌现。英bamboo shoots after a spring rain;[查看详情]

欣欣向荣指草木生长茂盛。比喻事业蓬勃兴旺。例木欣欣以向荣泉涓涓而始流。——晋陶潜《归去来兮辞》英flourish prosperous; thriving; grow luxuriantly;[查看详情]

朝气蓬勃有活力有生气；精力充沛。例一个朝气蓬勃的青年。英vigorous;[查看详情]

生机勃勃形容生活力很旺盛。例油田一片生机勃勃繁忙兴旺的景象。——张天民《创业》英dynamic;[查看详情]