吹吹打打用管乐器和打击乐器演奏。英piping and drumming;[查看详情]

吃吃喝喝大吃大喝指有目的的相互请吃饭请喝酒。例别整天吃吃喝喝，干些实事吧。英beer and skittles; wine and dine;[查看详情]

磕磕绊绊跌跌撞撞。例到后来两目如漆只得磕磕绊绊，勉强下了山坡。——《野叟曝言》英stumble;[查看详情]

拉拉扯扯指牵挽亲昵的样子。也形容勾勾搭搭关系暖昧，不正当。例一个小爷见了面也拉拉扯扯的，什么意思！——《红楼梦》英digress in speaking; traffic in flattery and favours; pull and drag this way or that;[查看详情]

骂骂咧咧指在说话中夹杂着骂人的话。例他骂骂咧咧地 一直在嘀咕：为什么所有坏事都落在他头上。英be foul-mouthed; intersperse one's talk with curses;[查看详情]

三心二意谓意志不坚定犹豫不决。亦作：三心两意。[查看详情]

哭哭啼啼不间断地哭泣。英weep and wail endlessly;[查看详情]

跌跌撞撞形容走路不稳的样子。英stagger along; dodder along;[查看详情]

口口声声形容言谈再三重复。例他口口声声说他是上海人。英say again and again; keep on saying glibly announce;[查看详情]

吞吞吐吐欲言又止欲止又言，似有隐情难言之状。例他哼哼哈哈说话吞吞吐吐的。英hem and haw; mince matters; mutter and mumble; stumble over one's words;[查看详情]

战战兢兢因恐惧而发抖的样子。例战战兢兢如临深渊，如履薄冰。英trembling with fear;因戒惧而小心谨慎的样子。例战战兢兢生怕走错了一步。英gingerly;[查看详情]

鸡飞蛋打比喻什么也没得到落个两头都落空。赔了夫人又折兵。多指做事考虑不周造成坏的结果。英all is lost as the hen has flown away and the eggs in the coop are broken; come out emptyhanded;[查看详情]

嚷嚷大声喊着说话。例谁在那儿嚷嚷。英shout;大声叫喊或呼叫。英yell;发出嘈杂声。例屋里一片乱嚷嚷。英make an uproar;声张把消息、事情等传出去。例这件事，你可别嚷嚷。英make public;[查看详情]

隆隆沉重的响声。例不祥的隆隆雷声由于距离很远几乎都听不见。远处炮声隆隆。英rumble;[查看详情]

闪闪形容光亮四射或闪烁。例电光闪闪。那长年积雪高插云霄的群峰像集体起舞时的维吾尔族少女的珠冠银光闪闪。——《天山景物记》英sparkle;[查看详情]

滚滚大水急速翻腾向前。例大江滚滚东去。英rolling; billow; surge;也泛指急速翻腾的样子。例浓烟滚滚。开路的炮声像滚滚春雷震撼着崇峻岭。——《太行青松》[查看详情]

哈哈笑声。例哈哈大笑。英haw-haw;[查看详情]

虎口拔牙从老虎口中拔牙。比喻所做之事十分危险。英beard the lion in his den; dare the greatest danger as pulling a tooth from the tiger's mouth;[查看详情]

虎视眈眈像老虎要扑食那样注视着。形容贪婪地盯着随时准备攫取。例虎视眈眈其欲逐逐，无咎。——《易颐》英eye covetously; glare like a tiger ready to pounce on its prey;[查看详情]

缓缓慢慢不快。例缓缓移动。缓缓流淌。金风缓缓吹。游女长歌缓缓归。[查看详情]