心花怒放心里高兴得像花儿盛开一样。形容极其高兴。例只他这一番言语举动便把个大舅爷骗得心花怒放。——清吴趼人《二十年目睹之怪现状》英burst with joy; be highly delighted; be wild with joy;[查看详情]

欢天喜地形容欢喜至极。例则见他欢天喜地谨依来命。——元王实甫《西厢记》英overjoyed; be highly delighted;亦作“喜地欢天”[查看详情]

皆大欢喜大家都欢欢喜喜。英everybody is happy;[查看详情]

兴高采烈亦作“兴高彩烈”。语出南朝梁刘勰《文心雕龙体性》：“叔夜俊侠故兴高而采烈。”此谓旨趣高超言辞犀利。后以“兴高采(彩)烈”形容兴致高情绪旺盛。[查看详情]

放下放在一边或放弃。例号召他们放下武器。英put down; lay down;从较高位置降到较低位置。例放下百叶窗。英pull down;[查看详情]

放过犹放弃。[查看详情]

回心转意转变原来的想法和态度不再坚持。指不计较过去的怨隙恢复旧有的感情。例你劝他一劝劝的他回心转意，我自有重重的赏你。——《元曲选生金阁》英change one's views; come around;[查看详情]

逊位让位放弃高官显职。例唐尧逊位虞舜不台(怡)。——《史记太史公自序》疾病屡乞逊位。——《三国志魏志何夔传》英abdicate;[查看详情]

下海出海。例初次下海晕船是难免的。英go to the sea; put out to sea;指业余戏曲演员(票友)成为职业演员。英turn professional;女子沦落风尘。英be driven to prostitution;[查看详情]

自流自然地流动；自动地流。英flow automatically; flow by itself;不加约束听其自然；做自己乐意的事。例晚自习不许自流。英be left to take its own course; do as one pleases;[查看详情]

舍本逐末指做事舍弃根本的部分却过多地追求细枝末节形容轻重倒置。也说“舍本求末”例如果作者本没有什么新颖独创之见却勉强去雕砌一些警句、格言之类来等着读者喝采那是舍本逐末的作法。——《义论、考据和辞章》英attend to trifles to the neglect of essentials; be penn[查看详情]

下马从马上下来。例我为了减轻马的负载宁愿下马。英dismount; get off the horse;比喻某个重大工程或工作项目中止进行。英discontinue (a project,etc.);[查看详情]

屈服降服；折服。例妥协屈服。英surrendor; yield; knuckle under; at the feet of;弯曲起伏。例众人之息以喉屈服者，其嗌言若哇。——《庄子》英bend and undulate;[查看详情]

投降停止抵抗放下武器向对方屈服。例命令军队投降。英surrender; capitulate;[查看详情]

心灰意懒信心丧失意志消沉：我平生天性恬淡本就无意富贵功名；况经了这场宦海风波益发心灰意懒。[查看详情]

心灰意冷灰心丧气意志消沉。形容失望已极失去了进取之心。例况经了这场宦海风波益发心灰意懒。——清文康《儿女英雄传》英be down-hearted; lose heart; be disheartened;[查看详情]

灰心因失败而丧失勇气或信心。例故灰心。——清梁启超《饮冰室合集文集》灰心也故怯懦。不要灰心。英lose heart;[查看详情]

灰心丧气因遭遇困难、失败而意志消沉。例他灰心丧气地告诉哥哥：“我只有听天由命了！”英discouraged; be disappointed; be uttely dishearted;[查看详情]

丧气因不顺心而情绪低落。例灰心丧气。英feel disheartened;倒霉不吉利。例出门就下雨，真丧气。英have bad luck; be unlucky;[查看详情]

沮丧灰心失望。例岂识向之夸慢只足以成今之沮丧耶！——《宋书颜延之传》英deject; depress;失色貌。例观者如山色沮丧。——杜甫《观公孙大娘弟子舞剑器行》英dispirited;[查看详情]