来龙去脉
来龙去脉的意思
来龙：龙头之所在。
过去看风水的人把山脉比作一条龙；认为从头到尾都像血脉似的连贯着；可以看出从哪儿来；到哪儿去。比喻事情前后关联的线索或事情的前因后果。
出处：明・吾丘瑞《运壁记・牛眠指穴》：“此间前冈有好地，来龙去脉，靠岭朝山，处处合格。”
用法：联合式；作主语、宾语；用于事件描述。
例子：焦裕录严肃地说：“要弄清它的来龙去脉，打垮它、制服它。”（峻青《焦裕录的光辉》）
正音：“脉”，读作“mài”，不能读作“yǒng”、“mò”。
辨析：“来龙去脉”和“前因后果”都有“缘由和结果”的意思。但“来龙去脉”是形象的比喻；着重指人或物的来历以及事情的前后关联的线索；“前因后果”；只是陈述性的；指事物的全过程。
谜语： 1. 叶公惊倒，心跳停止 （谜底：来龙去脉）
2. 欲到中国游名山 （谜底：来龙去脉）
来龙去脉的详细解释
【释义】
本是堪舆家用以形容山脉河流走向的术语，后用以比喻事情的首尾始末。※语或出明・无名氏《运甓记》第一三出。△“前因后果”
【典源】
※明・无名氏《运甓记》第一三出
老汉虽系村农，颇谙地理。此间前冈有块好地，来龙去脉，靠岭朝山，种种[1]，乃大富贵之地。
注解
[1]合格：符合标准。
【典故】
堪舆家就是风水家，称山脉的起伏为“龙”，其主峰称为“来龙”；山谷中的溪流称为“脉”，而其主流则称为“去脉”。“来龙去脉”指从头到尾像脉管一样连贯著的地势。在明・无名氏《运甓记》第一三出中，陶侃为了葬母，四处寻找墓地，恰巧遇见一个懂得堪舆术的老翁，指点他一块靠岭朝山的富贵之地时，就有此说法。后来“来龙去脉”被引申用来比喻事情的首尾始末。
【书证】
- 01.明・无名氏《运甓记》第一三出：“此间前冈有块好地，来龙去脉，靠岭朝山，种种合格，乃大富贵之地。”（源）
- 02.清・刘熙载《艺概・诗概》：“律诗中二联必分宽紧远近，人皆知之。惟不省其来龙去脉，则宽紧远近为妄施矣。”
【用法】
㈠
语义堪舆家用以形容山脉河流走向的术语。
类别用在“风水走向”的表述上。
例句
①这块是大富大贵之地，来龙去脉，靠岭朝山。
②我堪舆已久，一块地之来龙去脉、祸福吉凶，一目了然。
㈡
语义比喻事情的首尾始末。
类别用在“全部过程”的表述上。
例句
①他的书把这件历史公案的来龙去脉说得一清二楚。
②经过警方调查后，案情的来龙去脉大体已清楚了。
③这件丑闻关系重大，我们一定要追出它的来龙去脉。
④你先把整件事的来龙去脉讲清楚，我们再来设法解决。
⑤你都还没弄清楚整件事情的来龙去脉，就先抓人，难免会冤枉了好人。
【辨识】
同义“来龙去脉”及“前因后果”都是用来比喻事情的发展始末。
异义“来龙去脉”侧重于事情发展的顺序与流程；“前因后果”侧重于事情发展的前后因果关系。
例句
| 来龙去脉 | 前因后果 | 例句 |
|---|---|---|
| ✅ | ❌ | 这件丑闻关系重大，我们一定要追出它的来龙去脉。 |
| ❌ | ✅ | 任何事情的发生都有它的前因后果。 |
来龙去脉的翻译
- cause and effect
- いきさつ，経過(けいか)，経緯(けいい)，始末(しまつ
- вся история（перипетии）