láng

如狼似虎

拼音 rú láng sì hǔ 朗读怎么读

注音 ㄖㄨˊ ㄌㄤˊ ㄙˋ ㄏㄨˇ

感情 贬义

近义词 凶神恶煞 穷凶极恶

反义词 如兄如弟 菩萨心肠

如狼似虎的意思

折叠展开

像狼虎一样。比喻非常凶暴。

出处《尉缭子・武议》:“一人之兵,如狼似虎,如风如雨,如雷如霆,震震冥冥,天下皆惊。”

用法联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。

例子只听得高声大语,开门看如狼似虎(元・杨显之《潇湘雨》第四折)

辨形狼,右部不能写作“”。

辨析如狼似虎”和“凶神恶煞”;都可形容凶狠的样子;都用于坏人。但“如狼似虎”形容“极其凶恶、残暴”;“凶神恶煞”指凶恶的神;也借指凶恶的坏人;不含“残暴”的意思。

谜语 猫狗像什么 (谜底:如狼似虎)

如狼似虎的详细解释

折叠展开

【释义】

形容像狼、虎般行动迅速,威武勇猛。语本《尉缭子・武议》。

比喻性情、手段凶狠残暴。语本《史记·卷七·项羽本纪》。

【典源】

《尉缭子・武议》

夫将提鼓挥枹,临难决战,接兵角刃,鼓之而当,则赏功立名;鼓之而不当,则身死国亡。是兴亡安危应在枹端,奈何无重将也。……夫 [1]者,上 [2]于天,下不制于地,中不制于人。故兵者,凶器也;争者,逆德也;将者, [3]也,故不得已而用之。无天于上,无地于下,无主于后,无敌于前。 [4],如狼如虎,如风如雨,如雷如电, [5],天下皆惊。胜兵似水。夫水,至柔弱者也,然所触丘陵必为之崩,无异也。

注解

[1]将:统领军队的将帅。将,音jiàng

[2]不制:不受约束控制。

[3]死官:掌握战士生死的职官。

[4]一人之兵:军队如一人,比喻军队万众一心。兵,军队。

[5]震震冥冥:指军队声势浩大,神秘莫测。冥,音éng

《史记・卷七・项羽本纪》

初,宋义所遇齐使者高陵君显在楚军,见楚王曰:“宋义论武信君之军必败,居数日,军果败。兵未战而先见败征,此可谓知兵矣。” 王召宋义与计事而大 [1]之,因置以为上将军,项羽为鲁公,为次将,范增为末将,救赵。诸别将皆 [2]宋义,号为卿子冠军。行至安阳,留四十六日不进。项羽曰:“吾闻秦军围赵王巨鹿,疾引兵渡河,楚击其外,赵应其内,破秦军必矣。”宋义曰:「不然。夫搏牛之 [3]不可以破 [4]。今秦攻赵,战胜则兵 [5],我承其敝;不胜,则我引兵鼓行而西,必举秦矣。故不如先斗秦赵。夫 [6],义不如公;坐而运策,公不如义。」因下令军中曰:「猛如虎, [7]如羊,贪如狼, [8]不可使者,皆斩之。」乃遣其子宋襄相齐,身送之至无盐,饮酒高会。 天寒大雨,士卒冻饥。项羽曰:“将戮力而攻秦,久留不行。今岁饥民贫,士卒食芋菽,军无见粮,乃饮酒高会,不引兵渡河因赵食,与赵并力攻秦,乃曰『承其敝』。夫以秦之彊,攻新造之赵,其势必举赵。赵举而秦彊,何敝之承!且国兵新破,王坐不安席,埽境内而专属于将军,国家安危,在此一举。今不恤士卒而徇其私,非社稷之臣。”项羽晨朝上将军宋义,即其帐中斩宋义头,出令军中曰:“宋义与齐谋反楚,楚王阴令羽诛之。”当是时,诸将皆慴服,莫敢枝梧。皆曰:“首立楚者,将军家也。今将军诛乱。”乃相与共立羽为假上将军。使人追宋义子,及之齐,杀之。使桓楚报命于怀王。怀王因使项羽为上将军,当阳君、蒲将军皆属项羽。

注解

[1]说:通“”。高兴。

[2]属:同“”。托付。

[3]蝱:同“”,音méng。头阔、眼大、体粗壮多毛,小者体形如家蝇,大者体形如熊蜂,吸食牛等牲畜血液,有时也吸食人血。

[4]虮虱:指虱子。虮,音,虱卵。

[5]罢:通“”。劳乏,困倦。

[6]被坚执锐:身穿铠甲,手执锋利的武器。被,通“”。

[7]很:违逆,不顺从。

[8]彊:通“”,音jiàng。固执,倔强。

【典故】

(一) “如狼似虎”典源作“如狼如虎”。《尉缭子》最早见录于《汉书・艺文志》,是古代一部重要的兵书,书中既有战略、战术的运用,同时强调部队的训练及管理,并重视优秀将帅的选拔;另外还揭示了以权谋为核心的用兵之道。宋人所编《武经七书》即纳入此书,可见其在传统兵书里的重要地位。〈武议〉一篇的内容在论述作战必须要有丰厚的物资作基础,在战场上,如果没有雄厚的国家经济作后盾,根本不可能取得胜利。除此之外,还要能严明赏罚,军威才得以确立。最后则是谈到将帅击鼓指挥作战,指挥得当,立功受赏;指挥不当,则身死国亡,因此将帅的拣择遴选不能不慎重。所谓“上不制于天,下不制于地,中不制于人。”是指身为全军统帅,必须上不受制于天时,下不受制于地形,中则不受国君牵制。武器是杀人的工具,战争是违背道德的行为,将帅是掌握战场士兵生死的职官,每场战争都免不了会有兵卒死伤,因此只有在不得已的状况下才会用兵。一旦真的动起兵来,将帅就得将天时、地形、国君,以及前方的人抛在脑后,不受这些因素影响。此时,将帅所要做的,便是让全军兵士如同一人一样,全体一心,步调一致,行动起来像狼、虎那样迅速勇猛,像风、雨般的急骤,像雷、电般的暴烈,声势浩大,行动神秘莫测,使天下人都感到惊惧。后来“如狼似虎”这句成语就从这里演变而出,用来形容像狼、虎般行动迅速,威武勇猛。 (二) 项羽是秦末有名的战将,军功彪炳,有关他带兵作战崛起的过程,《史记・项羽本纪》中有详细的记载。秦末,各地群雄并起,项羽与叔父项梁也一起加入反秦起义的行列。起兵之初,因为陆续建立战功而吸引许多人加入阵营。后来,他们顺利找到楚怀王的嫡孙熊心,于是拥立熊心为楚王,准备灭秦立楚的建国大业。但是楚王即位后,因为欣赏宋义的足智多谋而封他为上将军,任命骁勇善战的项羽为次将,这时已埋下两人未来冲突的导火线。后来秦军章邯在击杀项梁后,转而发兵巨鹿围困赵军,楚王便命令宋义带兵前往救援,但因为兵力悬殊,宋义竟然发兵不前,想作壁上观。但项羽却不认同,便向宋义说:“我们应该赶快率兵渡河,楚军从外面攻打,赵军在里面接应,秦军两面受敌,定然可以打败秦军。”没想到宋义却以牛虻为喻,回应项羽的质疑,说明牛虻虽然能叮咬体型大上数倍的牛而造成伤害,却无法损伤小小的虮虱。所以宋义认为当前局势不如先让秦、赵两军相斗,楚军即可坐收渔翁之利。宋义更进一步说道:“若论披坚甲执锐兵,勇战前线,我宋义比不上你项羽;但若论坐于军帐中运筹帷幄,则项羽你比不上我宋义。”在这场出兵作战论辩后,宋义以上将军名义通令全军:“军队中有凶猛如虎,乖戾如羊,贪婪如狼,倔强不听指挥的,一律斩杀。”后来“如狼似虎”这句成语就从这里演变而出,用来比喻性情、手段凶狠残暴。

【书证】

(一)

  • 01.《二刻拍案惊奇》卷一四:“这些赵家人个个如狼似虎,见了好东西便抢,珠玉犀象之类,狼籍了不知多少。”
  • 02.《水浒传》第七八回:“如今放著这一班好弟兄,如狼似虎的人,那十节度已是背时的人了,兄长何足惧哉!”
  • 03.《初刻拍案惊奇》卷二:“知县添差应捕十来人,急命拘来。公差如狼似虎,到汪锡门口,发声喊,打将进去。急得王婆悬梁高吊。”
  • 04.《文明小史》第七回:“那里容他说话?早被傅知府吆喝两声,衙役们如狼似虎一般,早拿他揿在地下了。当时喝问名字,回称黄强甫,正与单子上相同。”
  • 05.《官场现形记》第一四回:“只见四个亲兵,如狼似虎,早把柏都司按下,举起军棍,一声吆喝,那军棍就从柏都司身上落下来。”
  • 06.《万年清奇才新传》第一六回:“雷大鹏听见方世玉三字,正是父母之仇,不共戴天,咬牙切齿,怒目圆睛,大喝道:『今日不报父母之仇,誓不为人!』举起八十二斤双头镔铁棍,如狼似虎,没头没脑,如雨点一般打将过来。”
  • 07.《精忠岳传》第一三回:“见了这些酒肴,也不听他们谈天说地,好似渴龙见水,如狼似虎的吃个精光,方才住手。”

(二)

  • 01.元・无名氏《盆儿鬼》第四折:“夫妻每当夜生心,都狠毒如狼似虎。被杀死一命归阴,又将我烧灰捣骨,夹泥水捏做盆儿。”
  • 02.元・关汉卿《蝴蝶梦》第二折:“如今监收媳妇,公人如狼似虎,相公又生嗔发怒。”
  • 03.《醒世恒言・卷四・灌园叟晚逢仙女》:“手下用一班如狼似虎的奴仆,又有几个助恶的无赖子弟,日夜合做一块,到处闯祸生灾,受其害者无数。”
  • 04.《七剑十三侠》第七二回:“如那一个小小县官,怎么吃得住那一班如狼似虎的恶贼?所以知县官亦迫于势之无可如何,只得多事不如省事。”
  • 05.《何典》第三回:“话说活鬼自被土地捉去,下在暗地狱里,伸手不见五指头的,已觉昏闷;再加一班牢头禁子,个个如狼似虎,把他摆布得三分像人,七分像鬼,要死弗得活,真是度日如年。”
  • 06.《梼杌闲评》第三三回:“两边答应一声,走上许多恶狠狠的校尉来,如狼似虎的把六个犯官揪番在地,用尽气力各打四十大板。”

【用法】

语义形容像狼、虎般行动迅速,威武勇猛。

例句

那支气势如虹的球队,在场上表现得如狼似虎,对手毫无招架之力。

特种部队成员在严厉的训练下,个个如狼似虎,战力十足。

不要把对手想成如狼似虎,否则还没上场比赛,自己就先失去信心。

已经几餐没吃的他,看到炒面一上桌,顾不得旁人目光,便如狼似虎地吃了起来。

语义比喻性情、手段凶狠残暴。

例句

他那如狼似虎的恶狠行径,无疑是对国家公权力的挑战。

警方布下天罗地网,终于将这如狼似虎的歹徒绳之以法。

他身边养了一批如狼似虎的手下,经常透过暴力手段牟取利益。

这群来讨债的人个个手持棍棒,如狼似虎,冷血凶残的模样,令人心生恐惧。

如狼似虎的翻译

折叠展开
  1. as ferocious as wolves and tigers(like cruel beasts of prey)
  2. зверски жестокий

如狼似虎字义分解

折叠展开

读音(rú), 女部,共6画

①. 依照顺从。 如: 如愿。如意。如法炮制。

②. 像,相似,同什么一样。 如: 如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。

③. 比得上,及。 如: 百闻不如一见。自叹弗如。

④. 到,往。 如: 如厕。

⑤. 假若,假设。 如: 如果。如若。假如。

⑥. 奈,怎么。 如: 如何。不能正其身,如正人何?

⑦. 与,和。 如: “公如大夫入”。

⑧. 或者。 如: “方六七十,如五六十”。

⑨. 用在形容词后,表示动作或事物的状态。 如: 突如其来。

⑩. 表示举例。 如: 例如。

⑪. 应当。 如: “若知不能,则如无出”。

⑫. 〔~月〕农历二月的别称。

⑬. 姓。

读音(láng), 犬部,共10画

①. 哺乳动物,形状很像狗,性残忍而贪婪,昼伏夜出,能伤害人畜。毛皮可制衣褥。 如: 狼狈。狼奔豕突。狼吞虎咽。狼子野心(喻凶恶残暴的人的狂妄欲望和狠毒用心)。引狼入室(喻引进坏人)。

读音(sì,shì), 人部,共6画

㈠ 似 [ sì ]

①. 相类,像。 如: 相(xiāng )似。类似。似是而非。

②. 好像,表示不确定。 如: 似乎。似应如此。

③. 表示比较,有超过的意思。 如: 一个高似一个。

㈡ 似 [ shì ]

①. 〔~的〕跟某种情况或事物相似,如“他乐得什么~~”。亦作“是的”(“的”均读轻声)。

读音(hǔ), 虍部,共8画

①. 哺乳动物,毛黄褐色,有黑色条纹,性凶猛,力大。骨和血及内脏均可入药(通称“老虎”)。 如: 虎口(➊喻危险境地;➋手上拇指和食指相交的地方)。虎穴(喻危险境地)。虎符(古代调兵的凭证,用铜铸成虎形,分两半)。虎狼(喻凶残的人)。虎头蛇尾。虎踞龙盘。龙腾虎跃。

②. 勇猛、威武。 如: 虎将。虎势。虎劲。虎威。虎虎。虎气。

③. 古同“唬”,威吓。

④. 古同“琥”,琥珀。

如狼似虎分字成语组词

折叠展开