胶柱调瑟
胶柱调瑟的意思
折叠展开
瑟:古代一种弹拨乐器。
用胶粘住瑟上用以调音的短木,不能再调整音的高低缓急。比喻拘泥死板,缺少变通。
出处:《文子・五・道德》:“老子曰:‘执一世之法籍,以非传代之俗,譬犹胶柱调瑟。’”
用法:作宾语、定语;指人死板。
例子:唐·刘知畿《史通·断限》:“举一反三,岂其若是,胶柱调瑟,不亦谬欤?”
胶柱调瑟的详细解释
折叠展开
【释义】
【典故】
此处所列为“胶柱鼓瑟”之典故说明,提供参考。“胶柱鼓瑟”典源作“胶柱调瑟”,出自于文子引用老子的一段话。老子说:如果有人单拿一代的法制,却要求能历代适用,以为不能有所不同。这种作法,就好像有人先用胶把瑟的弦柱黏住了,再来演奏它,就无法弹出高低的音调了。事实上,通达道理的人会随时势环境变化来通权达变,时代不同,环境不同,所立法制也就不同。上古君王所立法制和今日所以会不同,并非今日故意要去和他们有所不同,而是古今时势已经改变了。所以后代的君王不应一味依循古有的法制,而是要去学习古代君王因应时代需求的立法观念,掌握这种观念才能顺著新的环境而有所调整变化。后来“胶柱鼓瑟”这句成语就从这里变出,用来比喻做事拘泥而不知变通。
【书证】
- 01.《文子・道德》:“执一世之法籍,以非传代之俗,譬犹胶柱调瑟。”(源)
- 02.汉・桓宽《盐铁论・相刺》:“坚据古文以应当世,犹辰参之错,胶柱而调瑟,固而难合矣。”
胶柱调瑟的翻译
折叠展开
- act with a one-track mind
胶柱调瑟成语接龙
折叠展开
胶柱调瑟字义分解
折叠展开