qiánkǒuyán

钳口不言

拼音 qián kǒu bù yán 怎么读

注音 ㄑㄧㄢˊ ㄎㄡˇ ㄅㄨˋ ㄧㄢˊ

繁体 鉗口不言

感情 中性

近义词 缄口不言

反义词 口若悬河

钳口不言的意思

折叠展开

钳口:闭口。
闭着嘴不说话。

出处战国・庄子《庄子・田子方》:“吾形解而不欲动,口钳而不欲言,吾所学者,直土梗耳!”

用法作谓语、定语;指不说话。

例子遇廷争则钳口不言,罗谴责则引身潜避。(清・阮葵生《茶余客话》卷六)

钳口不言的翻译

折叠展开
  1. keep one's mouth shut(hold one's tongue)
  2. прикусить язык

钳口不言字义分解

折叠展开

读音(qián), 钅部,共10画

①. 夹住,限制,约束。 如: 钳制(用强力限制,使不能自由行动)。钳击。

②. 夹东西的用具。 如: 钳子。老虎钳。平口钳。钳工。

读音(kǒu), 口部,共3画

①. 人和动物吃东西和发声的器官(亦称“嘴”)。 如: 口腔。口才。口齿。口若悬河。

②. 容器通外面的地方。 如: 瓶子口。

③. 出入通过的地方。 如: 门口。港口。

④. 特指中国长城的某些关口(多用作地名)。 如: 古北口。喜峰口。

⑤. 破裂的地方。 如: 口子。

读音(bù,fǒu), 一部,共4画

㈠ 不 [ bù ]

①. 副词。

②. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词。 如: 不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

③. 单用,做否定性的回答。 如: 不,我不知道。

④. 用在句末表疑问。 如: 他现在身体好不?

㈡ 不 [ fǒu ]

①. 古同“否”,不如此,不然。

读音(yán), 言部,共7画

①. 讲,说。 如: 言说。言喻。言道。言欢。言情。言必有中(zhòng )(一说就说到点子上)。

②. 说的话。 如: 言论。言辞(亦作“言词”)。语言。言语。言简意赅。

③. 汉语的字。 如: 五言诗。七言绝句。洋洋万言。

④. 语助词,无义。 如: 言归于好。“言告师氏,言告言归”。

⑤. 姓。

钳口不言分字成语组词

折叠展开