piánpián

大腹便便

拼音 dà fù pián pián 怎么读

注音 ㄉㄚˋ ㄈㄨˋ ㄆㄧㄢˊ ㄆㄧㄢˊ

感情 贬义

近义词 脑满肠肥 心宽体胖 满脑肥肠

反义词 形销骨立 骨瘦如柴 瘦骨嶙峋 面黄肌瘦

大腹便便的意思

折叠展开

便便:肥胖的样子。
肚子又大又肥。形容人长得非常肥胖。多指腹内空虚而言。现也多用形容不劳而获的人。

出处南朝・宋・范晔《后汉书・边韶传》:“韶口辩,曾昼日假卧,弟子私嘲之曰:‘边孝先,腹便便。懒读书,但欲眠。’”

用法主谓式;作谓语、定语;含贬义,形容官僚等。

例子动物园里大腹便便的企鹅非常有趣。

正音便”,读作“pián”,不能读作“biàn”。

辨析大腹便便”和“脑满肠肥”;多用于形容肥胖的剥削者。不同在于:“大腹便便”形容肚腹十分突出的样子;多用于强调肚子肥大;“脑满肠肥”形容体肥腹大;而又肥头大耳;多用于强调饱食终日;无所事事的样子。

谜语 孕妇优先用此厕 (谜底:大腹便便)

故事 东汉时河南读书人边绍,字孝先,学识渊博,天文地理都懂,给学生上课时口若悬河、滔滔不绝,深受学生爱戴。一次在讲《论语》时因疲劳而打瞌睡,学生编顺口溜讥笑他肚皮肥大,他回敬顺口溜说自己肚皮大是因为装满了经书。

大腹便便的详细解释

折叠展开

【释义】

大肚子显得肥胖而凸出的样子。#语本晋・司马彪《续汉书》。△“脑满肠肥

【典源】

#晋・司马彪《续汉书》(据《艺文类聚・卷二五・人部九・嘲戏》引)

边韶,字孝先,以文学知名,[1]数百人。韶口辩,曾昼[2],弟子嘲之曰:“边孝先,[3]。嬾读书,但欲眠。”韶潜闻之,应时对曰:“边为姓,先为字。腹便便,[4]。但欲眠,思经事。[5]与周公通梦,坐与孔子同意。师而可嘲,出何[6]?”

注解

[1]教授:传授知识、技艺。

[2]假卧:和衣而睡。

[3]腹便便:肚子显得肥胖而凸出的样子。便便,音pián pián

[4]五经笥:比喻博通经籍的人。笥,音,竹箱。

[5]寐:音mèi,睡。

[6]典记:典籍旧记。

参考

另可参考:《后汉书・卷八○・文苑列传上・边韶》

【典故】

汉代边韶,字孝先,陈留浚仪人。头脑灵活敏捷,口才流利,以擅长文学出名,收过不少学生。有一回,大白天他躺在床上闭目养神,门下弟子看到了,就在背地里嘲笑他肚子大,懒得读书,只想睡觉。结果被他听到了,立刻回答说:“肚子大是因为饱读书籍,装满了五经。即使在睡觉时,想的也是经书上的学问。当学生的连老师都可以嘲笑,这是典出何处啊?”这番话使得嘲笑他的那些弟子,心里感到羞愧。后来“大腹便便”这个成语就从这里演变而出,用于表示大肚子显得肥胖而凸出的样子。

【书证】

  • 01.宋・王若虚〈贫士叹〉诗:“苍天生我亦何意,盖世虚名食不足。争如只使冗且愚,大腹便便饱粱肉。”
  • 02.明・胡应麟〈夜同方吴两生集汪士能宅留宿作新都豪士歌〉:“君不见新都侠客汪士能,意气磊落形骸真,须髯如戟鬓如猬。泰山一掷轻千钧,大腹便便亦何有,半生但贮宜城酒。”
  • 03.清・田雯〈题颜修来小照〉:“子诗富强似晋楚,邾、莒割据难平分。巧匠山骨驾韩愈,摇笔白练追羊欣。谁为写图坐怪石,黑髭红颊如微醺。大腹便便脱巾袜,溪声湍激耳有闻。”
  • 04.清・姚鼐〈王君病起有诗见和因复次韵赠之〉诗:“室如悬磬待遗秉,大腹便便乃空洞。”

【用法】

语义大肚子显得肥胖而凸出的样子。

类别用在“体形臃肿”的表述上。

例句

妇女怀胎几个月后,就会显得大腹便便,行动极不方便。

日本相扑选手个个大腹便便,力大如牛,令人望而生畏。

医生一再警告大腹便便的他得赶快减肥,否则势将百病丛生。

看到大腹便便、举步维艰的妻子,他不禁心疼地走过去搀扶著她入房休息。

才几年没见,你怎么就由一个皮包骨的瘦子变成大腹便便的胖子了?让我差一点就认不得。

【辨识】

同义“大腹便便”及“脑满肠肥”都可用来形容肥胖的样子。

异义“大腹便便”用于纯表述肚子肥凸的样子;“脑满肠肥”则用于形容全身体形臃肿,且多具负面义。

例句
大腹便便脑满肠肥例句
看到大腹便便、举步维艰的妻子,他不禁心疼地走过去搀扶著她入房休息。
在商场上,应酬虽难免,但怕的是吃得脑满肠肥

大腹便便的翻译

折叠展开
  1. as fat as butter
  2. 蕀蕀 (べんべん)たる太鼓腹 (たいこばら)

大腹便便字义分解

折叠展开

读音(dà,dài,tài), 大部,共3画

㈠ 大 [ dà ]

①. 指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象,与“小”相对。 如: 大厅。大政。大气候。夜郎自大。大腹便便。

②. 指大小的对比。 如: 这间房有那间两个大。

③. 规模广,程度深,性质重要。 如: 大局。大众。

④. 用于“不”后,表示程度浅或次数少。 如: 不大高兴。

⑤. 年长,排行第一。 如: 老大。

⑥. 敬辞。 如: 大作。大名。大手笔。

⑦. 时间更远。 如: 大前年。

⑧. 〔~夫〕古代官职,位于“卿”之下,“士”之上。

⑨. 超过事物一半,不很详细,不很准确。 如: 大概。大凡。

㈡ 大 [ dài ]

①. 〔~夫〕医生(“夫”读轻声)。

②. 〔~王〕戏曲、旧小说中对强盗首领的称呼(“王”读轻声)。

㈢ 大 [ tài ]

①. 古通“太”。

②. 古通“泰”。

读音(fù), 肉部,共13画

①. 一般指人和脊椎动物躯干的一部分,介于胸和骨盆之间,包括“腹壁”、“腹腔”及内脏(通常称“肚子”)。 如: 腹部。腹膜。腹水。腹泻。腹疾。心腹(喻极亲近的人)。腹稿。腹诽(指口里不说而心里不以为然。亦作“腹非”)。遗腹子。

②. 喻地区的前部、内部或中部。 如: 腹地。腹背受敌。

③. 厚。 如: “(冬季之月)冰方盛,水泽腹坚,命取冰。”

④. 怀抱。 如: “出入腹我。”

便

读音(biàn,pián), 人部,共9画

㈠ 便 [ biàn ]

①. 顺利,没有困难或阻碍。 如: 便当。便利。便道。便民。

②. 简单的,礼节上非正式的。 如: 便宴。便衣。便函(形式比较简便的信件)。简便。随便。便宜(适当地,看事实需要而自行处理事情)。

③. 便利的时候。 如: 便中请来信。

④. 就。 如: 说了便做。

⑤. 排泄屎尿或排泄出来的屎尿。 如: 大便。便秘。

㈡ 便 [ pián ]

①. 〔~~〕肚子肥大的样子,如“大腹~~”。

②. 〔~宜〕物价较低。 如: 这些东西都很便宜。占便宜(小利,私利。)

③. 〔~嬖〕封建统治者所亲近宠爱的人。

④. 〔~佞〕善于用花言巧语讨好的人。

大腹便便分字成语组词

折叠展开