chuīléi

大吹大擂

拼音 dà chuī dà léi 怎么读

注音 ㄉㄚˋ ㄔㄨㄟ ㄉㄚˋ ㄌㄟˊ

感情 贬义

近义词 大言不惭 夸夸其谈 言过其实 自吹自擂

反义词 实事求是 脚踏实地 言行一致

大吹大擂的意思

折叠展开

吹:吹嗽叭;擂:打鼓。
原指用劲地吹喇叭和敲锣打鼓;表示庆贺。现比喻大肆宣扬;过分地夸张或吹嘘。

出处元・王实甫《丽春堂》第四折:“赐你黄金千两,香酒百瓶,就在丽春堂大吹大擂,做一个喜庆的筵席。”

用法联合式;作谓语、宾语、状语;含贬义,指吹嘘自己。

例子真正有知识的人绝不会大吹大擂

正音”,读作“léi”,不能读作“lèi”。

辨形”,不能写作“”。

辨析大吹大擂”和“自吹自擂”;都有吹嘘之意。但“自吹自擂”是自我吹嘘;“大吹大擂”可以是自我吹嘘;也可以替别人吹嘘。

歇后语 花轿前的乐队 —— 大吹大擂

谜语 1. 器乐合奏 (谜底:大吹大擂)
2. 民乐合奏 (谜底:大吹大擂)

故事 梁山泊好汉晁盖、公孙胜、阮小二等七人智取生辰纲,并在石碣村活捉了观察何涛,并消灭了他的兵卒,割下他的两只耳朵,放他回去报信。好汉们离开石碣村,来到梁山泊山寨。山寨里宰杀牛羊,大吹大擂地摆筵席以庆功。

大吹大擂的详细解释

折叠展开

【释义①】

众乐齐鸣。形容喜庆欢乐的场面。《儒林外史・第十回》:“黄昏时分,大吹大擂起来,娄府一门官衔灯笼就有八十多对。”

比喻言辞夸张、毫无根据。如:“他就是不务实际,终日大吹大擂的,如何能有一番作为?”

【释义②】

用力吹法螺、击法鼓。《金光明经・空品》:“吹大法螺,击大法鼓。”后用来形容众乐齐奏。《三国演义・第四〇回》:“许褚方欲前进,只听得山上大吹大擂。”《儒林外史・第一〇回》:“黄昏时分,大吹大擂起来,娄府一门官衔灯笼就有八十多对。”后来引喻指言辞夸张、毫无根据。如:“他就是不务实际,终日大吹大擂的,如何能有一番作为?”

大吹大擂的翻译

折叠展开
  1. brag and blare about one's success
  2. 大風呂敷 (おおぶろしき)を広げる,大法螺 (おおぼら)を吹く
  3. трубить вовсю
  4. hǎbler(se vanter)

大吹大擂字义分解

折叠展开

读音(dà,dài,tài), 大部,共3画

㈠ 大 [ dà ]

①. 指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象,与“小”相对。 如: 大厅。大政。大气候。夜郎自大。大腹便便。

②. 指大小的对比。 如: 这间房有那间两个大。

③. 规模广,程度深,性质重要。 如: 大局。大众。

④. 用于“不”后,表示程度浅或次数少。 如: 不大高兴。

⑤. 年长,排行第一。 如: 老大。

⑥. 敬辞。 如: 大作。大名。大手笔。

⑦. 时间更远。 如: 大前年。

⑧. 〔~夫〕古代官职,位于“卿”之下,“士”之上。

⑨. 超过事物一半,不很详细,不很准确。 如: 大概。大凡。

㈡ 大 [ dài ]

①. 〔~夫〕医生(“夫”读轻声)。

②. 〔~王〕戏曲、旧小说中对强盗首领的称呼(“王”读轻声)。

㈢ 大 [ tài ]

①. 古通“太”。

②. 古通“泰”。

读音(chuī), 口部,共7画

①. 合拢嘴唇用力出气。 如: 吹打。吹灯(a.把灯火吹灭;b.喻人死亡;c.喻失败、垮台)。吹毛求疵。吹鼓手(a.办婚、丧事时吹奏鼓乐的人;b.胡乱吹捧和宣扬别人的人)。吹灰之力。

②. 说大话。 如: 吹牛。吹嘘。

③. 类似吹的动作。 如: 吹拂。风吹草动。

④. (事情)失败。 如: 吹台。

⑤. 消息流传,鼓动宣传。 如: 鼓吹。

读音(léi,lèi), 手部,共16画

㈠ 擂 [ léi ]

①. 研磨。 如: 擂成细末。

②. 打。 如: 擂鼓。自吹自擂。

㈡ 擂 [ lèi ]

①. 〔~台〕比武所搭的台子,如“摆~~”。“打~~”。

大吹大擂分字成语组词

折叠展开