㈠ 假 [ jiǎ ]

①. 不真实的，不是本来的，与“真”相对。 如: 假山。假话。假冒。假释。假死。虚假。真假。弄虚作假。

②. 借用，利用。 如: 假借。假货。假道（借路）。假手（利用他人为自己办事）。假公济私。不假思索（用不着想）。

③. 〔～名〕日本文所用的字母，多借用汉字的偏旁。楷书称“片～～”，草书称“平～～”。

④. 据理推断，有待验证的。 如: 假设。假使。假令。假如。假若。

㈡ 假 [ jià ]

①. 照规定或经请求批准暂时离开工作或学习场所。 如: 假日。假条。病假。

①. 眼上额下的毛。 如: 眉毛。眉宇（两眉上面的地方）。眉心。眉目。眉寿（长寿）。眉睫。扬眉吐气。

②. 书页上端的空白。 如: 书眉。眉批。

①. 数名，二加一（在钞票和单据上常用大写“叁”代）。 如: 三维空间。三部曲。三国（中国朝代名）。

②. 表示多次或多数。 如: 三思而行。三缄其口。

①. 路，方向，途径。 如: 道路。铁道。志同道合。

②. 指法则、规律。 如: 道理。道德。道义。得道多助，失道寡助。

③. 学术或宗教的思想体系。 如: 道学。传道。修道。

④. 方法，办法，技术。 如: 门道。医道。

⑤. 指“道家”（中国春秋战国时期的一个学派，主要代表人物是老聃和庄周）

⑥. 指“道教”（中国主要宗教之一，创立于东汉）。 如: 道观（guàn ）。道士。道姑。道行（háng ）（僧道修行的功夫，喻技能和本领）。

⑦. 指某些反动迷信组织。 如: 会道门。一贯道。

⑧. 说，讲。 如: 道白。常言道。能说会道。

⑨. 用语言表示情意。 如: 道喜。道歉。道谢。

⑩. 线条。 如: 铅笔道儿。

⑪. 中国历史上行政区域的名称。唐代相当于现在的省，清代和民国初年在省以下设“道”。

⑫. 某些国家行政区域的名称。

⑬. 量词。 如: 一道大河。两道门。上三道漆。

⑭. 计量单位，“忽米”的通称。