颜子有犯不之校,胸怀洒落冰雪融。孟轲横逆必自反,律己程度严秋霜。君子於物本无闷,小人胡尔好有攻。矧今薄俗抑又甚,绝无礼义争豪强。大伦大法毁瓦砾,小计小数横干将。背面反覆盖常态,是非毁誉无定章。朝为懿亲暮仇虏,外结同好中豺狼。奉之屈膝转摇尾,挤之下石仍挥枪。
我赠王氏子,作此谨所之。之子何所喜,喜有近道资。妙龄正弱冠,立志已不卑。与之语则解,知弗流俗随。今闻欲有行,问之如何其。曰取天下友,曰求天下师。斯言美则美,乃大人之为。在子则太早,恐非其所宜。去圣嗟已远,名家好相持。师者每异户,户焉亦多岐。志稚未坚定,焉保
小子尔定孙,来前吾语汝。尔今既加冠,盍以成人遇。今尔名以榘,字尔以方叟。告尔名字义,尔其敬听受。榘所以为方,是为法度器。极天下之方,不能外乎是。在人事而言,不越乎此理。此理根所性,其本一而已。散诸事物间,各各有所止。当然不容易,万殊而一揆。截截有成法,方正