津亭回首，望高城天远，何况城中玉人面。数邮签万里，岭路千重，行不得，懊恼鹧鸪啼遍。郁孤台畔水，解送归人，三板轻船疾如箭。指点莫愁村，树下门前，怪别后双蛾较浅。若不是，临风暗相思，肯犹把留题，旧时团扇。
津亭回首，望高城天遠，何況城中玉人麵。數郵簽萬裏，嶺路千重，行不得，懊惱鷓鴣啼遍。鬱孤台畔水，解送歸人，三板輕船疾如箭。指點莫愁村，樹下門前，怪別後雙蛾較淺。若不是，臨風暗相思，肯猶把留題，舊時團扇。
饮刃匆匆别鉴湖，秋风秋雨血模糊。填平沧海怜精卫，啼断空山泣鹧鸪。马革裹尸原不负，蛾眉短命竟如何！凭君莫把沉冤说，十日扬州抵得无？
飲刃匆匆別鑒湖，秋風秋雨血模糊。填平滄海憐精衛，啼斷空山泣鷓鴣。馬革裹屍原不負，蛾眉短命竟如何！憑君莫把沉冤說，十日揚州抵得無？
陶生岩畔草青青，唐介坟前江水声。两岸鹧鸪啼不尽，画船挝鼓过全城。
陶生岩畔草青青，唐介墳前江水聲。兩岸鷓鴣啼不盡，畫船撾鼓過全城。
小院无人竹簟铺，昼眠难稳客心孤。窗前嫌怕惊残梦，自掷青梅打鹧鸪。
小院無人竹簟鋪，晝眠難穩客心孤。窗前嫌怕驚殘夢，自擲青梅打鷓鴣。
旧说雷阳道，今过电白西。万山岚气合，一锡瘴烟迷。末路随蓬累，残生信马蹄。那堪深树里，处处鹧鸪啼。
舊說雷陽道，今過電白西。萬山嵐氣合，一錫瘴煙迷。末路隨蓬累，殘生信馬蹄。那堪深樹裏，處處鷓鴣啼。
插空峭壁白云迷，独上高巅万象低。一路接天连楚界，两峰拔地镇南夷。泉飞石涧游魂冷，风捲松涛匹马嘶。踏破层崖心未折，凤凰山后鹧鸪啼。
插空峭壁白雲迷，獨上高巔萬象低。一路接天連楚界，兩峰拔地鎮南夷。泉飛石澗遊魂冷，風捲鬆濤匹馬嘶。踏破層崖心未折，鳳凰山後鷓鴣啼。
青山绕屋蓝光重，流水冲阶碧藓滋。独坐午窗谁晤语，鹧鸪声里竹阴移。
青山繞屋藍光重，流水衝階碧蘚滋。獨坐午窗誰晤語，鷓鴣聲裏竹陰移。
凿破鸿蒙一窍通，至今传说九龄功。天垂瘴雨蛮烟外，路入炎荒火树中。万里关河瞻北极，两行旌旆过南雄。鹧鸪声里端阳近，榕树青青荔子红。
鑿破鴻蒙一竅通，至今傳說九齡功。天垂瘴雨蠻煙外，路入炎荒火樹中。萬裏關河瞻北極，兩行旌旆過南雄。鷓鴣聲裏端陽近，榕樹青青荔子紅。
江墅幽居好，人间晚最孤。鱼临谿树钓，鸟隔水烟呼。野竹挂薜荔，山花睡鹧鸪。画工能状出，羞杀辋川图。
江墅幽居好，人間晚最孤。魚臨谿樹釣，鳥隔水煙呼。野竹掛薜荔，山花睡鷓鴣。畫工能狀出，羞殺輞川圖。
绛阙楼台拥，琪园竹树齐。飘裳鸲鹆舞，激管鹧鸪啼。自会春长在，那知日易西。依稀化人国，解使穆王迷。
絳闕樓台擁，琪園竹樹齊。飄裳鴝鵒舞，激管鷓鴣啼。自會春長在，那知日易西。依稀化人國，解使穆王迷。
出自《病骥图》
出自《二月八日偶成》
出自《题时觉寺在在堂十二首》
出自《八和》
出自《仆性懒慢喜睡而吏事亦早休因得遂其欲琳老数》
出自《贺新郎（寿洪云岩）》
出自《翁高邮挽诗》
出自《出郭》
