我行度柴关,山关惊我马。密雪方未阑,飞花浩如泻。万岭堆水银,乾坤一大冶。走兽交横奔,冻禽窜荒野。挥手舞岩巅,吾生此潇洒。忽忆少年时,牵狗从猪者。射虎层冰中,穷追绝壁下。几岁驰虚名,业多用逾寡。久逸筋力颓,回头泪盈把。

一方灵迹两峰间,左右芒山与砀山。胜地昔曾钟王气,高僧谁此掩柴关。翚飞巍殿烟瓴碧,翠削层崖苔藓斑。千古英雄无处问,岭头依旧白云间。

司空修史王官谷,贞白藏书句曲山。我愧汗青无日就,深林空自掩柴关。

雨雪满夷山,相逢逆旅间。寒云依竹屏,微月映柴关。酒半思陈迹,灯前认旧颜。廿年今邂逅,忍复送将还。

雨雾云收望远山。钓竿林下恣清闲。蝉噪日斜林影转。溪岸。绿深红浅画屏间。对酒狂歌时鼓枻。更邀同志醉前湾。待月却寻维缆处,归来,烟萝一迳接柴关。

君知我亦有柴关,我岂输君独自闲。把笔何人凤尾诺,杖藜望我鸡头山。

去指沧溟畔,来辞翠霭间。程遥过凤阙,家近见牛山。红叶飘行色,清溪照别颜。蹇驴看上处,拄杖出柴关。

铁色对我马,林林路南山。草根已变绿,冰雪尚满颜。解镳苍烟脚,我栖就柴关。乖时遭飘踬,岂免生事艰。夙意待周孔,此士岂可还。浊醪且斟酌,收心一瓶间。

陂色入柴关,阳和远近还。平芜随蹇步,新水照衰颜。废堞鸟声乐,晴皋雉羽斑。一逢樵客语,无竢办连环。

松门东路有柴关,凉卧清宵梦亦閒。更待海风来万里,一天霜月满空山。