lěng quán tíng jí shì冷泉亭即事
tíng shàng shù sēng jù bù shí, yǐ lán wú yǔ zuò duō shí.亭上数僧俱不识，倚阑无语坐多时。tīng tán wǔ zì zhōng qí jù, jìn shì shān wēng jiù rì shī.听谈五字中奇句，尽是山翁旧日诗。
tíng shàng shù sēng jù bù shí, yǐ lán wú yǔ zuò duō shí.亭上數僧俱不識，倚闌無語坐多時。tīng tán wǔ zì zhōng qí jù, jìn shì shān wēng jiù rì shī.聽談五字中奇句，盡是山翁舊日詩。
亭上数僧俱不识，倚阑无语坐多时。听谈五字中奇句，尽是山翁旧日诗。
...
