hé wèi nán bó xiàn chéng yùn
和魏南伯县丞韵
zhe yǔ xiāng guò jiàn yī bān, wǒ cán chǐ yǔ qiáng jī pān.
著语相过见一斑，我惭尺雨强跻攀。
jī huái gǔn gǔn sān jiāng shuǐ, qù lù tiáo tiáo wàn lǐ shān.
羇怀衮衮三江水，去路迢迢万里山。
jiǔ zhǎn féng huā xún kè chù, shī tǒng jiāng yuè duì chuán jiān.
酒盏逢花寻客处，诗筒将月对船间。
gù yīng hóu xǐ duō zhī jǐ, wèi bì shī pà zhǐ hàn yán.
固应侯喜多知己，未必诗怕只汗颜。
著语相过见一斑，我惭尺雨强跻攀。羇怀衮衮三江水，去路迢迢万里山。酒盏逢花寻客处，诗筒将月对船间。固应侯喜多知己，未必诗怕只汗颜。
