hán shí
寒食
mǎn dì luò huā shōu bù dé, zǐ guī shēng lǐ bào chóu mián.
满地落花收不得,子规声里抱愁眠。
pín jiā wú rì fēi hán shí, wèi bì jīn zhāo shǐ jìn yān.
贫家无日非寒食,未必今朝始禁烟。
hán shí
寒食
mǎn dì luò huā shōu bù dé, zǐ guī shēng lǐ bào chóu mián.
滿地落花收不得,子規聲裏抱愁眠。
pín jiā wú rì fēi hán shí, wèi bì jīn zhāo shǐ jìn yān.
貧家無日非寒食,未必今朝始禁煙。